这4所大学位于墨尔本和悉尼，属于莫瑞·迪安教育集团(也称全球校园管理集团)，主要为亚洲留学生提供职业教育和培训。
The 4 colleges, located in Melbourne and Sydney, are owned by the Meridian Group (also named the Global Campus Management Group). They mainly offer vocational education and training to Asian students.
培训要求：用机敏的才智，经年地在校园内与“恶霸”们斗争。
Training: Years of battling bullies on the schoolyard with your razor-sharp wit.
然而参观校园后，他相信那里有许多已经失业的人们在努力接受再培训。
A tour of the campus, though, reassured him that there were many other, older laid-off workers in search of retraining.
印度的一家知名的公司印孚瑟斯就拥有自己的教学培训设备，在迈索尔的校园里，他们可以一次对30000名员工进行培训。
One major Indian company, Infosys, has facilities to train 30, 000 people at a time at its Mysore campus.
印度的一家知名的公司印孚瑟斯就拥有自己的教学培训设备，在迈索尔的校园里，他们可以一次对30000名员工进行培训。
One major Indian company, Infosys, has facilities to train 30,000 people at a time at its Mysore campus.
培训在印度尤为重要，像Infosys和Wipro这类外包公司有着世界先进的企业大学，在校园里训练新员工。
This is particularly important in India, where outsourcing firms such as Infosys and Wipro train new recruits in state-of-the-art corporate university campuses.
为了发挥校园网教学功能，必须提高对“数字化校园”的认识，构建合理的校园网络教学系统和加强师资培训。
The paper explores and analyses how to bring the teaching function of campus network into play from the knowledge about numeric campus?teaching system based on campus network and training teachers.
这里就一种新的校园招聘模式-培训生制度作出一定的探讨。
The authors in this paper focus on this new mode of campus job-wanting-the trainee system.
在校园网站的管理工作中要注意分工协作、用户培训、安全防护和数据备份等问题。
Also we must pay attention to division and cooperation, user training, safe protection and data backup in the campus w...
巴克兰海外教育集团还将为我校教师进行口语培训，营造课课有英语、处处写英语和人人说英语的校园氛围。
Buckland Group will give spoken English training to our teachers. We will create the atmosphere of that English is spoken in every lesson, English can be seen everywhere, and everyone speaks English.
博朗软件从2002 年开始在全国范围内通过校园招聘精选优秀毕业生，成功入选的毕业生将在次年七月开始接受年度新生培训项目。
Bleum runs a formalized graduate recruitment campaign selecting students nationwide from 2002. Successful graduates participate in the annual graduate trainee program that starts every July.
在校园网站的管理工作中要注意分工协作、用户培训、安全防护和数据备份等问题。
Also we must pay attention to division and cooperation, user training, safe protection and data backup in...
学校管理者也须在校园环境建设、教师培训上加大力度；
On the other hand, it is necessary for school managers to pay more attention to creating positive school environment;
在校园网站的管理工作中要注意分工协作、用户培训、安全防护和数据备份等问题。
Also we must pay attention to division and cooperation, user training, safe protection and dat...
新的饮食中心位于坎佩尔高地，实习生培训中心的中央，是校园内自然、主要的结构元素。
On the heights of Quimper, in the heart of Apprentice Training Centre, the new food center became the natural, main and structuring element of the campus.
培训过程需要专业性、系统性和长期性，这样做有利于少儿运动员身心健康成长，有利于基本功形成专业化，并且能够活跃校园体育文化活动。
This kind of training on one hand is not only good for young players' health, but good for their basic physical skills, adding warm atmosphere to school sports activities;
培训过程需要专业性、系统性和长期性，这样做有利于少儿运动员身心健康成长，有利于基本功形成专业化，并且能够活跃校园体育文化活动。
This kind of training on one hand is not only good for young players' health, but good for their basic physical skills, adding warm atmosphere to school sports activities;
应用推荐