量尺，校准过的棒或尺，用于测定蓄液器内液体的量。
DIPSTICK, a calibrated rod or stick for measuring a quantity of fluid in a reservoir.
校准农药喷雾器的目的，是为了保证按所需的量予以喷洒。
Calibrate pesticide sprayers in order to assure that the desired application rate is being applied.
考察了自动气象站气压传感器校准误差的年变化量。
Statistical analysis shows, calibration error of CAWS pressure sensor mostly deviated negative value region, and unqualified sensor conforms negative value ultra error.
该系统通过JFD-301校准脉冲发生器对标准波形进行校准及比较法，可测量出局部放电的视在电荷量。
Owe system the amounts adjusting a circuit carrying out calibration and comparison method on standard wave form , may measure out part discharging looking at in electric charge by JFD-301.
该方法只要一个校准源，校正效果好，性能稳定，所需运算量也不大。
This method needs only one calibration source. Its calibration effect is good, and the calibration performance is stable.
借助响应常数和普适校准原则计算得到共聚物的组成和分子量。
The composition and the molecular weight of the copolymer are calculated with the aid of the response constant and universal calibration principle.
采用纯化学物质对高频加热-红外检测碳硫仪校准，对钛合金中的碳量进行测定。
The carbon-sulfur analyzer was corrected by mens of the pure chemical substance and was used to determine carbon content in titanium alloys.
美国海军工程师根据工作量和困难等级，选择了30个校准规程使之自动化。
Navy engineers have selected 30 calibration procedures to automate, based on workload and level of difficulty.
建立了快速检测水产品中呋喃唑酮残留量方法。 采用分光光度法，以校准曲线法、标准加入法检测海虾、养殖虾中呋喃唑酮残留量。
A spectrophotometric method for the fast determination of furazolidone residue in the aquatic products with standard curve and standard addition was developed.
热偶可以作为一个单独的设备来校准，或者也可以作为量热计的一个组成元件就地校准。
The thermocouples may be calibrated in a separate apparatus or they may be an integral part of the calorimeter and calibrated in place.
装置适用于风洞应变式微量天平六分量精密静态校准。
This paper presents a six-component precision static calibration equipment, which is suitable to calibrate wind tunnel strain microbalances.
本公司校准检测中心设有：力学、长度、衡器、电学、热工、几何量等专业校准实验室。
The calibration inspection center of the company consists of calibration LABS including Mechanics, Length, Weighing Apparatus, Electricity, Thermal Power, Geometry, etc.
本公司校准检测中心设有：力学、长度、衡器、电学、热工、几何量等专业校准实验室。
Thee calibration inspection center of the company consists of calibration labs including Mechanics, Length, Weighing Apparatus, Electricity, Thermal Power, Geometry, etc.
方法要求测定原试样的特性粘数和尺寸排除色谱图，而检测器只对嵌段共聚物两个组份之中的一个有响应。首先用均聚物标样定出尺寸排除色谱柱的响应常数和分子量分离校准曲线。
The method requires intrinsic viscosity and size exclusion chromatographic data on the whole sample and that the detector be responsive only to one of the two monomer units of the block polymer.
方法要求测定原试样的特性粘数和尺寸排除色谱图，而检测器只对嵌段共聚物两个组份之中的一个有响应。首先用均聚物标样定出尺寸排除色谱柱的响应常数和分子量分离校准曲线。
The method requires intrinsic viscosity and size exclusion chromatographic data on the whole sample and that the detector be responsive only to one of the two monomer units of the block polymer.
应用推荐