镍槽是否有自动控制器并且有控制器校准记录？
Is the nickel tank on an automatic controller and do controller calibration records exist?
目前是否有XRF校准记录于接近XRF标准的方法用于确认精确度？
Are the XRF calibration records current and are appropriate XRF standards used to verify calibration?
通过这样做，您就记录了一个“最佳努力”的处理过程，捕获到实际的结果，校准您的评估模型。
By doing so, you document a "best effort" process, capture actual results with which to calibrate your estimation models.
如果越多的风险能够被校准，那么在交易账户中以资本费用低于正常贷款而在交易账户中记录被出后或持有的可转换债券的机会就越多。
The more that risk could be calibrated, the greater the opportunity to turn debt into securities that could be sold or held in trading books, with lower capital charges than regular loans.
作为校准和协调分析的一部分，必须确定如何将记录结构标准化和转换到给定的格式，以及如何匹配记录实例。
As part of Alignment and Harmonization Analysis, you have to determine how to standardize and transform record structures to a given format, and how to match record instances.
你是否有保持校准每个单位的计量和测试设备记录？
Do you maintain records of calibration for each unit of measurement and test equipment?
校准和验证结果的记录应予以保持。
Records of the results of calibration and verification shall be maintained.
按有关规定及标准对所有计量仪器作周期检查和校准，完成并保存相关计量仪器校验记录和计量鉴定证书；
According to the relevant regulations and standards to inspect and calibrate all measuring instrument, complete and save the relevant calibration record and appraisal certificate;
这只是校准区域的记录，因此，可能只提供部分关于场地地震特征的信息。
It is calibrated to regional records and, therefore, may only provide partial information on the site seismic characteristics.
为了校准位移因子，需通过电容传感器和干涉仪同时记录中间极板的实际位移值。
To calibrate the DSF, the physical displacement of the center plate is simultaneously recorded by the transducer and interferometer.
要校准手臂，休门观看了动作和新的手形状的动画和想象自己在做他们，而球队记录在她的大脑产生的信号。
To calibrate the arm, Scheuermann watched animations of the movements and new hand shapes and imagined herself doing them while the team recorded the resultant signals in her brain.
摄像机可以同时记录的光的基准脉冲，允许相机时基相对于入射的激光校准。
The camera simultaneously records an optical fiducial pulse which allows the camera time base to be calibrated relative to the incident laser.
校准输出记录和高温高压消毒。
这样，美国海军就可以证明该仪器已经过校准，并拥有整个规程的一个时戳记录。
Thus, the Navy can prove that an instrument was calibrated, and it has a time-stamped record of the entire procedure.
按图纸标高，用水准仪校准到统一高度，按位置记录并收紧螺纹千斤顶。
Screw jacks are put on the seat pads and adjusted to the same height using a leveling instrument. Then the screw jacks shall be fixed tightly and their positions recorded.
另外，校准、清洁、预防性维护、操作程序和操作者培训程序和记录也要以文件形式记录。
Additionally, the calibration, cleaning, preventative maintenance, operating procedures and operator training procedures and records should be documented.
另外，校准、清洁、预防性维护、操作程序和操作者培训程序和记录也要以文件形式记录。
Additionally, the calibration, cleaning, preventative maintenance, operating procedures and operator training procedures and records should be documented.
应用推荐