(试想，你正试着用一台远程控制的割草机来修剪你的草坪，并需要通过摄像机观察、校准)。
Imagine trying to mow your lawn with a remote controlled lawnmower and a fixed video camera.
如果事实不是这样，那么或许你的收音机还没有直接的、或是不断地与我们的广播相校准，我们的广播远超出你们所能想象的尖端科技。
If that is not the case, then perhaps your radio is not tuned directly or constantly on our broadcasting that has proven its efficiency far beyond your imaginable frontiers.
同时利用单片机和微计算机对传感器输出信号进行实时动态处理，使本传感器系统具备了参数和测试精度的自校准功能。
Meanwhile, using SMC and computer to dealing the real time dynamic to the out put signal makes this transducer system has parameter and the proofread function of measure the precision.
色彩校准图表为摄影机安装在三个地点对航天器。
Color calibration charts for the cameras are mounted at three locations on the spacecraft.
脉冲火花机的校准是把数位电压表直接接在测试电极和地之间。
The impulse test equipment shall be calibrated by means of a peak detecting electronic voltmeter connected directly between the electrode head and ground.
他听收音机校准了他的表。
第二阶段是组装、校准和用一个机械起重机来将集装箱提升至混凝土平台。
The second phase was the assembly, alignment and moorings of the containers to the concrete platforms with a mechanical crane.
该方法可以减少计算延时，并且对摄像机和机械臂的校准误差和目标模型误差具有较强的鲁棒性。
The image-based approach may reduce computational delay, eliminate the necessity for image interpretation and eliminate errors due to sensor modeling and camera calibration.
用一个由恒微测力并经精确校准的气浮LVDT 传感器和相应软硬件组成的测量系统对非球面加工工件表面进行在机测量。
The On line measurement of aspheric workpiece surface is made by using a precise calibrated, low force, air bearing LVDT and the measuring system composed of corresponding software and hardware.
叶轮平衡：叶轮按ISO1940-2000，G6.3 级校准平衡，运行时振动小，大大提高了轴承和机封的使用寿命。
Impeller balance : impeller meets the criterion ofISO1940-2000, G6.3-level to calibration balance, little vibration, greatly improve the life of bearing and mechanical seal.
介绍了红外二代机下探探测角度的重要性，并从数学角度对其校准方法进行了分析和计算。
The importance of the downward detection angle of the second generation infrared machine is described. And the calibration method is analyzed and calculated from the mathematical point of view.
采用放大器，就必须考虑接收机的烧毁电平和压缩电平，采取适当的措施进行校准，以便提高系统测量准确度。
Use amplifiers, receivers must consider the level and burned compression level to take appropriate measures calibration, in order to improve measurement accuracy of the system.
实验表明，该校准方法适合于多关节坐标测量机结构参数真值的获得，并可极大地提高测量机的位置准确度。
It is demonstrated by experiment that this calibration is suitable for obtaining true structure parameters of links and the position accuracy of multi joint CMM can be improved greatly.
为实现良好的颜色校准效果，就必须根据投影机的投影原理，精确地测量投影机在投影颜色方面的一些属性。
To achieve a good result of color calibration, we must measure some attributes of projected color precisely according to the theory of projection.
我们的新机床校准服务使您的校准三坐标测量机和您的机床。
Our new calibration service allows calibration of your three coordinate measuring machines and your machine tools.
摄像机校准和初始定位是基于机械跟踪的虚拟演播室系统的关键技术之一。
One of the key issues of the virtual studio based on the electromechanical tracking is camera calibration and initial alignment.
本文提出一种单片机控制的自校准放大器，并举例说明它的应用。
A type of automatic calibrating amplifier controlled by single-chip microcomputer is presented in this paper and its application is shown by an example.
通过基于软件的几何校准和边缘融合，对多投影机画面进行无缝拼接，形成一个逻辑上统一的大屏幕。
In order to form a large screen, it adopts software-based seamlessly merging solution, which includes geometry calibration and edge blending.
研究人员指出，机器人并不需要根据摄像机的不同位置进行校准。
Researchers noted that the robots didn't need to be calibrated based on different camera placement.
提出了基于频域校准相位抵消法的低中频接收机方案，同时分析其性能以及i,Q两路的相位、幅度误差带来的影响。
The performance of the plan and the effects caused by phase and amplitude error in I and Q path were given.
德国米铱公司提供的电容式位移传感器被用于以纳米级的精度校准芯片光刻机中镜片的位置，测量晶圆厚度等应用。
Capacitive sensors from Micro-Epsilon are used, among other things, for the positioning, displacement measurement and thickness measurement in the semiconductors area.
发射机可使用这些质量度量来校准其最优发射功率。
The transmitter can calibrate its optimal transmit power using the quality metrics.
我们的新机床校准服务使您的校准三坐标测量机和您的机床，廉价和快速。
Our new calibration service allows calibration of your three coordinate measuring machines and your machine tools, is an inexpensive and fast service.
目的旨在测量数字X线机的固有放大率，并对机器自带测量工具所测的放大率进行校准。
Objective To determine digital X-rays radiography inherent magnification and calibrate the measuring tools in the machine.
该系统基于速度乘以时间等于距离的原理，运用声控电路和单片机，具有测量、校准、显示、打印等功能。
This system is based on the principle that speed multiple time equals length. With sound-control circuit and a single chip, the equipment can measure, check, display, print etc.
摄像机可以同时记录的光的基准脉冲，允许相机时基相对于入射的激光校准。
The camera simultaneously records an optical fiducial pulse which allows the camera time base to be calibrated relative to the incident laser.
我们提供的获奖产品包括显示器校准、电视机校准、投影仪校准、打印机校准和ICC文件编辑。
We offer award winning products for monitor calibration, TV calibration, projector calibration, printer calibration, and ICC profile editing.
该装置应包含测量接收机各项主要功能，能够用于普通信号（函数）发生器的计量检定（校准）。
The apparatus shall be furnished with the main functions of a measurement receiver, and can be used for metering and calibrating ordinary signal (function) generators.
在计算机屏幕上产生二维正弦条纹，并以此作为校准靶进行摄像机标定。
Camera is calibrated by calibration target which is built by 2 - dimensional sinusoidal fringe having been projected on the computer screen.
高精度校正功能模拟在使用温度计校准精度热电偶输出，发射器，控制器或录像机。
High Accuracy Calibration function simulates precision thermocouple outputs for use in calibrating thermometers, transmitters, controllers or recorders.
应用推荐