这表明灰树花的价值已经被许多美国人所承认。
It seems that the values of Maitake have now been recognized by many U. s.
她们以一处树花为目标，看谁先踢到或咬到为胜。
Them to a tree flower as the goal, kicked or bite to see who wins.
本文综述了国内外灰树花多糖药理研究的进展情况。
Recent pharmacological studies on polysaccharide from Grifola frondosa were reviewed in this paper.
我的幸福如一树花，开在想你的天空，飘逸着芬芳。
If a tree well-being of my flowers, you would like to open in the sky, an elegant fragrance.
这两个人为了搬掉倒在受害者汽车上的树花出了巨大的力气。
The two men made a Herculean effort to lift the fallen tree off the victim's car.
灰树花菌丝体多糖G.F。-2的分离纯化及其理化特性的研究。
Study on Isolation, Purification and Physicochemical Characters of Polysaccharide G. F. -2 from Grifola Frondosa Mycelia.
但由于有的果园缺乏管理经验，致使有的年份出现“满树花，半树果”现象。
Since growers in some orchards lacked management experience, a phenomenon called "producing abundant flowers but bearing less fruit "has arisen in some years.
研究了灰树花的生长特性，建立了灰树花的生长速率模型和基质消耗动力学模型；
The growth rate model and dynamics model of substrate consuming were established after studied the growth characteristics for Grifola frondosa.
评价灵芝、云芝、灰树花、姬松茸4种食用真菌提取物预防小鼠酒精性氧化损伤的作用。
To evaluate the protective effect of 4 kinds of edible fungus extract on alcoholic oxidative injury in mice.
灰树花液态发酵合成真菌多糖为保健食品的生产提供了新的途径，并具有显著的经济意义。
The liquid culture of Grifola frondosa is a new approach to develop new health food for epiphyte polysaccharide and has prominent economic value.
结论此法简便、快捷，重现性好，适合于注射用灰树花倍他葡聚糖的含量及含量均匀度测定。
ConclusionThe proposed method was proved to be simple, reproducible, stable, and suitable for determining the content and content uniformity of GFGI.
许多草药被认为像人参一样能长期的增强免疫力，包括南非醉茄、黄芪、大蒜、灰树花、灵芝和巴西人参。
Various herbs are said to work like ginseng and enhance immunity over the long term, including ashwagandha, astragalus, garlic, maitake, reishi, and suma.
所有的东西都是用魔法做成的，包括叶子、树，花、鸟，獾、狐狸，松鼠和人。
Everything is made out of Magic, leaves and trees, flowers and birds, badgers and foxes and squirrels and people.
我正在给树和花浇水。
购物中心里种满了树和花，气氛变得很愉快。
Trees and flowers have all been planted in the shopping center, making the atmosphere pleasant.
除了凌之外，你们每个人都给我带来了树、植物和花。
All of you, except Ling, have brought me trees and plants and flowers.
这是一种生长在澳大利亚的非常稀有的树——冬花，但它更广为人知的名字是夜冠橡树。
It's a species of a very rare tree that grows in Australia, Eidothea hardeniana, but it's better known as the Nightcap Oak.
他们走进死神的大温室里去，这儿，花和树奇形怪状地生长在一起。
They went into Death's great greenhouse, where flowers and trees grew strangely into one another.
他们把轮椅推到李子树下，树开满了雪白的花，蜜蜂在那里欢唱。
They drew the chair under the plum-tree, which was snow-white with blossoms and musical with bees.
草、花和开花的树的种子长途跋涉到达这些岛屿。
The seeds of grasses, flowers, and blooming trees made the long trips to these islands.
我从来没在任何地方见过其他有色人种，能比他们对山和水、花和树、钓鱼和打猎更感兴趣。
I never knew colored people anywhere who were crazier about mountains and water, flowers and trees, fishing and hunting.
在水手住处的附近，就有这样一棵开满了花的接骨木树。
Just such another large blooming Elder Tree stands near the New Booths.
整个植物，也被称为芸豆树，是有毒的，尽管有人说它的花无毒。
The entire plant, also known as a kidney bean tree, is toxic, though some say the flowers are not.
如紫色花的亚洲牡丹和草莓番石榴等外来物种，威胁着如无刺玫瑰和树蕨等脆弱的夏威夷本土物种。
Invaders such as purple-flowered Asian melastome and strawberry guava threaten delicate Hawaiian natives such as thornless roses and tree ferns.
如果你只打算挑选了几分钟苹果，你并不需要一个梯子，因为其果实是低树，花更多的时间，每小时越少，你会选择苹果。
If you are only going to pickapples for a few minutes, you don’t need a ladder because the fruit is low onthe tree; the more time spent, the fewer apples per hour you will pick.
学校种上了许多树、花和草，我们新建的学校看起来越来越漂亮了。
Many trees, flowers, and grass to be planted, our newly-built school will look even more beautiful.
学校种上了许多树、花和草，我们新建的学校看起来越来越漂亮了。
Many trees, flowers, and grass to be planted, our newly-built school will look even more beautiful.
应用推荐