一个官员的任务就是树立榜样。
作为一个队长最大的好处是它教会我要负责任，并为低年级学生树立榜样。
The biggest benefit of being a captain is that it teaches me to be responsible and set an example for lower grade students.
这些令人印象深刻的成果，应该为其他发展中国家树立榜样。
These impressive results should serve as an example for other developing countries.
通过树立榜样，她的经历可以鼓励更多的人理解教育的重要性，并送他们的女儿上学。
By setting an example, her experience could encourage more people to understand the importance of education and send their daughters to school.
现在，好消息是，当涉及食物浪费时，欧洲正在为世界其他国家树立榜样。
Now, for the lighter side of the news, Europe is setting an example for the rest of the world when it comes to food waste.
通过树立榜样教人如何取得成功。
Teach others how to make a difference by setting an example.
贴示13：树立榜样。
我们必须树立榜样。
树立榜样。
年薪10万以上的白宫职员们已树立榜样，工资不再逐年递增。
Already, by way of example, White House staff earning $100, 000 or more have had their salaries frozen.
树立榜样？
我们相信，今后他会始终如一地像我们对奥运冠军的期望一样树立榜样。
We are confident that, going forward, Michael will consistently set the kind of example we all expect from a great Olympic champion.
如果你想要你企业中的人进行变革，你必须以身作者，树立榜样让他们遵循。
If you want others in your business to change, you must set an example for them to follow.
是谁以勇气和坚强去保护，去抵挡，去努力树立榜样，尽管她的心一直在受伤？
Who tries to shield and protect by showing courage... staying strong; trying to set a good example while her heart is breaking all along?
他说，他希望这一举措可以激发更多数据可视化工具，为其他国际机构树立榜样。
He said he hoped the move would inspire more tools for visualizing data and set an example for other international institutions.
Zahn-Waler博士说，父母需要为无私、热情、关爱树立榜样。
“Parents need to be models of altruism, compassion and caring, ” Dr. Zahn-Waxler said.
我坚持跑步也是想为孩子们树立榜样，激励他们锻炼，让他们明白确立目标并努力去实现的重要性。
But I also keep running because I want to be a role model for them, inspire them to exercise, and teach them about the importance of setting a goal and working hard to achieve it.
假如一切如期进行，工厂就将于2018年开始生产能源和燃油，为全美其他地区树立榜样。
If all goes as planned, the plant will begin producing power and gas in 2018, serving as a model for the rest of the country.
四十年间，她树立了一个忠诚服务的光辉榜样。
She has set a shining example of loyal service over four decades.
我指望你来树立一个好榜样。
教师要尊重法律，为学生树立好榜样。
Teachers should set a good example for their students by respecting the law.
所有的网民都称他们为英雄，他们树立了一个好榜样。
All the Internet people called them heroes and they set a good example.
它是有趣的，自我满足的，而且，它可以树立一个很好的榜样。
It is fun, self-satisfying, and what's more, it can set a good example.
刘为他们树立了一个良好的榜样，让他们通过教育掌控人生。
Liu set a good example for them to take control of lives through education.
一旦你能够更好地处理愤怒情绪并用健康的方式表达出来，你就能够为孩子树立一个好榜样。
Once you're better at experiencing anger and expressing it in a healthy way, you'll be able to set a good example for your kids.
他们树立了一个榜样，证明了勇气在改变生活中的力量。
They set up an example of the power of courage in changing lives.
他们树立了一个榜样，证明了勇气在改变生活中的力量。
They set up an example of the power of courage in changing lives.
应用推荐