树立不好的榜样。
成年人绝不该在孩子面前说或者做任何错误的事情,以免给孩子们树立不好的榜样。
Grown people should never say or do anything wrong before children, lest they should set them a bad example.
后来,国王费利佩五世认为贵族斗牛会给人们树立不好的榜样,便下令禁止贵族再从事这项运动。
It was then a sport for aristocrats, but King Felipe V banned them from playing this sport as he thought that it created a bad example for the people.
如果父亲给儿子树立了不好的榜样,那也是他的错。
It is also the father's fault if he sets his son a bad example.
但是德国还是担心出现道德风险:援助方案会意味着希腊从过去几年不负责任的财政政策中侥幸脱逃,而且这会给其它有债务问题的欧盟国家树立一个不好的榜样。
Germans still fret about moral hazard: a bail-out would mean that Greece gets away with years of irresponsible fiscal policy and could set a bad precedent for other euro delinquents.
联赛认为,如果他们不惩罚俱乐部,将很有可能树立一个不好的榜样。
The League feels the club are in danger of setting a bad example if they are not penalised.
有儿童保护人士认为,节目可能会给家长和孩子树立一个不好的榜样,导致孩子被其他别有用心的人操纵。
Some child protection activists have argued it may set a bad example to children and parents and may lead to children being manipulated for ulterior motives.
他的演出受到媒体的热捧,终于实现了他一戏成名,一夜暴富的梦想,与此同时给年轻人树立了一个非常不好的榜样。
His performance got a good write-up in the media, which made him well known and rich over night, and at the same time, a very bad example was set up for the youngsters to follow.
他的演出受到媒体的热捧,终于实现了他一戏成名,一夜暴富的梦想,与此同时给年轻人树立了一个非常不好的榜样。
His performance got a good write-up in the media, which made him well known and rich over night, and at the same time, a very bad example was set up for the youngsters to follow.
应用推荐