人生如同一丝游云,一片落叶;云与天宇的相栖是暂短的,叶与树相依是匆匆的。
Life is like a trace of roaming cloud, and also like a piece of fallen leaf; cloud perched with sky is transient and leaf depended on tree is in a rush.
我们全体围着这棵树照了张相。
小宫山英树所面临的主要挑战是要扩大公司业务以便与业界劲敌相竞争,同时维持公司中微妙的合作关系。
His major challenge will be expanding Sony Ericsson to compete with the industry's heavy-hitters while maintaining the delicate relationship of the joint venture.
爱情是这样一棵树,或许我便从未与之相触。
这棵树与伊沃克人便永远灵魂相系。
恶作剧之吻》讲述的是相原琴子与入江直树之间的爱情故事,从高中说起,直到他们结婚。
Itazura na Kiss tells the love story of Kotoko and Naoki from their days as high school students to their marriage.
恶作剧之吻》讲述的是相原琴子与入江直树之间的爱情故事,从高中说起,直到他们结婚。
Itazura na Kiss tells the love story of Kotoko and Naoki from their days as high school students to their marriage.
应用推荐