赤道以南是树木点缀的草原,称为热带稀树草原。
South of the equatorial region is the tree-dotted grassland called the savanna.
葡萄藤上隐约露出巨大的黑色和灰色花冈岩,周围是点缀着鲜花的草地和难免令人想到“音乐之声”的树木繁茂的小山。
Looming over the vines are massive outcroppings of black and gray granite interspersed with flower-strewn meadows and wooded hills that inevitably call to mind the Sound of Music.
成簇树木的点缀形成了令人难以置信的美景。
Clusters of trees are interspersed, providing an incredibly beautiful setting.
车库的一边面对着办公楼,而另一边的立面可以远眺点缀着树木的风景。
One side of the garage faces the office building, while the other elevations look out over a landscape dotted with trees.
泳池两边点缀了穿插着雕塑树木的荷花池。
The pool is bordered on two sides by a continuous lotus pond interspersed with sculptural trees.
中间的那片园地上很美丽地点缀着树木。
The central part of the garden is beautifully embellished with woods.
休息的时候,本吉环顾我们这所15亩的大院,院子里流淌着小溪,点缀着树木,还有绵延起伏的草地。“这个地方很漂亮,”他充满希望地说,“您是怎么搞到手的?”
Taking a break, Benjy looked around our 15 acres with its stream, its trees, its rolling grass. "This place is beautiful," he said wistfully1. "How did you get it?"
休息的时候,本吉环顾我们这所15亩的大院,院子里流淌着小溪,点缀着树木,还有绵延起伏的草地。“这个地方很漂亮,”他充满希望地说,“您是怎么搞到手的?”
Taking a break, Benjy looked around our 15 acres with its stream, its trees, its rolling grass. "This place is beautiful," he said wistfully1. "How did you get it?"
应用推荐