我留下两棵树，一棵长着银灰色的头发，另一棵还鲜绿。
I leave behind two trees: one with silver grey hair, the other still freshly green.
树后面跑出来一只可爱的兔子既有白色和灰色的头发。
Behind a tree ran out a lovely rabbit with both white and grey hair.
鸦树城伯爵又瘦又高，鹰钩鼻，长头发，乱蓬蓬的灰白胡子中白色要比灰色的多。
Very tall and very thin, the Lord of Raventree had a hook nose, long hair, and a ragged salt-and-pepper beard that showed more salt than pepper.
然而此刻他却躺在草地里，躲藏在屋边的树后，等待着一个无辜的、红头发的两岁女孩儿来到他能抓住她的地方。
Yet here he was, lying in the grass, hidden by trees from the house, waiting for an innocent, red-haired, two-year old girl child to come within reach.
在这梅雪交映的美景，我仿佛就是一棵树，头发长成树冠，胳膊变成树枝，脚下长出跟须，深深扎进冰冷的泥土，冒着风雪，傲然挺立。
In this MeiXue cheng beauty, I seem to is a tree, hair grew canopy, arm into the branches of trees grow with must, at the foot of the sunk deep into the icy soil, risking snow, stand proudly.
树婴的胃口越来越大，难以控制，受害者从母亲的头发到家猫、邮差、甚至是社工。
The baby"s need for food soon grows out of control, and victims of his ever-expanding hunger include his mother"s hair, the family cat, a postman and a social worker.
也许某天，在我的头发完全掉光以前，我会再回到那个农场，去看看印证那昔日“世界七大奇迹”之一的树屋的那条木链是否仍在那里。
Maybe someday I'll take a trip back to the farm before my hair totally falls out and see if the chain still stands-a 29 testament to what was once one of the "Seven Wonders of the World."
这些树与美国的有些不同，有点女性的形态，比较纤细，枝干上长出许多头发似的细长枝条。
The texture of these trees somehow seemed different than those in America, somewhat more delicate- little feminine, with long slender twigs reaching out from branches like fine hair.
当你吃过午饭，坐在窗前读《罗摩衍那》，那棵树的阴影落在你的头发与膝上时，我便要将我小小的影子投到你的书页上，正投在你所读的地方。
When you eat lunch, sat at the window reading the Ramayana, and the tree's shadow fall on your hair and your lap, I will put my small shadow to the page of your book, just put in where you read.
假如我是一棵树，我会让许许多多的小鸟在我的头发上筑巢、安家，让它们幸福快乐地生活。
If I were a tree, I'll have a large number of birds At the hair on my nest, home, Allow them to live happily ever after.
当树开始掉头发，草开始穿衣服的时候。
When the trees start to fall, the grass begins to wear clothes.
当树开始掉头发，草开始穿衣服的时候。
When the trees start to fall, the grass begins to wear clothes.
应用推荐