该项目会给系统栈带来很多新功能，这样管理运行时就会继续其成长和变革之路了。
This Initiative will serve to bring new functionality to the systems stack, freeing managed runtimes to continue their growth and evolution.
信息管理栈中的企业搜索、数据质量与验证，以及分析等服务通常是外购的不错选择。
Services such as enterprise search, data quality and validation, and analytics in the information management stack are often good candidates for outsourcing.
堆支持运行时内存分配，和栈不同，大多数语言都允许程序使用堆管理内存。
The heap provides runtime memory allocation, like the stack, meant for data that must outlive the function doing the allocation, unlike the stack. Most languages provide heap management to programs.
负载均衡、分布式应用服务器、整合Web传递栈、安全及管理备份组成了每一个Morph App Space。
Load balancers, distributed application servers, integrated web delivery stacks, security and managed backups are all part of every Morph AppSpace.
在这种情况下，可以使用Linuxscsi栈来管理、读取和写入目标LUN上的数据。
In this case, the Linux SCSI stack is used to manage, read, and write data on the target LUNs.
Xen管理栈支持SLA保障，以及具体的退款标准。
The Xen management stack supports SLA guarantees, along with detailed metrics for charge-back.
如果需要管理和操纵XML数据，XQuery就是程序库、应用程序编程或者服务栈所提供的功能规范。
Whenever XML data needs to be managed and manipulated, XQuery is a specification for functions that a library or an application programming or service stack can provide.
另外，这些公司大多有各种针对其企业内开发场景进行定制的工具栈，它们需要单独进行管理。
Additionally, many of these companies have varying tool stacks customized for development scenarios within their enterprise, and want to manage those stacks independently.
网络栈底部是负责管理物理网络设备的设备驱动程序。
At the bottom of the network stack are the device drivers that manage the physical network devices.
内存地址空间是由诸如堆、栈等段式内存管理 方式进行管理的。
The distinct bands in the address space correspond to memory segments like the heap, stack, and so on.
进而分析说明了Q_3接口的协议栈结构，突出了管理对象（MO）的概念，并讨论了Q_3接口协议的实现模式。
The paper further analyzes the protocol hierarchy of Q_3 inter- face, highlights the concept of management object(MO), and discusses the implementation mode of Q_3 interface.
内存管理方面，协议栈采用链表方式实现。
In the aspect of memory management, the method of linked list is adopted.
无线资源控制子层位于空中接口协议栈的第3层，它主要完成无线资源的控制和管理功能。
RRC lies in the 3 rd sublayer of air interface protocol stack, the main function of which is the control and management of radio resource.
在协议栈各层的功能定义上、在各层数据帧格式、层与层之间的接口、每一层内的规范管理上都考虑较少。
Eeach layer's function define of the protocol stack, data frame form, the uniform interface definition between difference layers and each layer's regular management are considered fewer.
然后提出栈-散列表符号管理模型，并给出相应的数据结构和实现算法；
Then we bring forward the stack-hash model of label management, and submit data structures and implement algorithms corresponding to this model.
本文就是在这样的前提下，研究了基于嵌入式CPU的数字家庭控制中心的体系结构，并设计了服务器中对于设备的操作管理所使用的即插即控协议栈。
In the premise, this paper works over the system structure of digital home 's control center based upon embedded CPU, and designs the Plug and control stack for server to manage the devices.
这些关键问题有模块格式的选择、模块的组织方式、模块间通信机制、栈空间管理、名字空间管理以及符号解析和重定位。
These key problems are the choice of module format, the organization way of module, module communication mechanism, stack space management, namespace management and symbol resolve and indirection.
本文提出了一种SIP会话与SIP事务管理的新思路，简化了SIP协议栈的结构。
We designed a new method of SIP Session control and SIP Transaction control which made the implement of SIP stack more simple.
无线资源控制(RRC)子层位于空中接口协议栈的第3层，它主要完成无线资源的控制和管理功能。
RRC lies in the 3rd sublayer of air interface protocol stack, the main function of which is the control and management of radio resource.
惠普的云服务自动化——进攻云栈编排与服务市场的生命周期管理。
HP cloud Service Automation - offe cloud lifecycle management for stack orchestration with Service Marketplace.
在EPA通信协议栈设计中，内存管理和定时器队列管理是影响协议栈性能的主要方面。
In the design of EPA stack, memory management and timer queue is the key aspects which impact the performance of stack.
包括基带协议、链路管理协议、逻辑链路控制和适应协议以及设备发现协议，组成了蓝牙系统的核心协议栈。
In the Bluetooth system, the core protocols stack are composed of BaseBand, Link ManagementProtocol, Logical and Link Controller Adaption protocol and Service Discover protocol.
为了最大限度地提高存储管理的灵活性和高效性，VIP协议栈采用自己独特的存储管理机制。
The unique memory management mechanism has been adopted in VIP stack to improve agility and efficiency of memory management to a greater degree.
为了最大限度地提高存储管理的灵活性和高效性，VIP协议栈采用自己独特的存储管理机制。
The unique memory management mechanism has been adopted in VIP stack to improve agility and efficiency of memory management to a greater degree.
应用推荐