甚至对大部分企业级应用程序来说，并行标记扫描(concurrent - mark - sweep)回收器(也叫低暂停回收器，low - pausecollector)的应用也已经把暂停降低到了一个大多数应用可以接受的级别上。
Even for most enterprise applications the use of the concurrent-mark-sweep collector (also known as the low-pause collector) will reduce pauses to levels that are acceptable for most applications.
在垃圾收集时，就对与老一代中卡片相关联的标记位进行检查，对脏的卡片扫描以寻找对年轻代有引用的对象。
At garbage collection time, the mark bits associated with CARDS in the old generation are examined, and dirty CARDS are scanned for objects containing references into the younger generation.
扫描时间应该比标记时间短得多。
The sweep time should be significantly shorter than the mark times.
Kraus和他的同事们使用红外干涉的最新增强技术，以高分辨率扫描星体来获得尘埃标记。
Kraus and his colleagues used recent enhancements in infrared interferometry techniques to scan the star at high resolution for signs of dust.
已经利用 SimpleXML对象建立了 $words数组，现在您可以扫描这些对象，并找出条目以及权值和标记的值。
Having established the $words array with SimpleXML objects, you can now scan through those objects and pick out values for not only items, but also weights and tags.
扫描输入字符串以及判断是何标记的过程称作记号赋予器(tokenizer)。
The process that scans an input string and determines what the tokens are is called the tokenizer. In the query.
Servlet的初始化参数指示jersey扫描org. developerworks . mobile包中被标记为处理服务请求的类。
The initialization parameter to the servlet tells Jersey to scan the org.developerworks.mobile package for classes that have been annotated to handle service requests.
对每一个非初始化堆指针存储，卡片标记算法可以只增加两到三个机器指令，并要求在小的收集时对所有脏卡片上的对象进行扫描。
Card marking algorithms can add as little as two or three machine instructions per non-initializing heap pointer store, and entails scanning any objects on dirty CARDS at minor collection time.
根结构被作为收集器中标记阶段初始功能的一部分进行扫描。
Root structures are scanned as part of the initial function of the mark phase in the collector.
扫描程序读取缓冲中的单个字符并返回解析器能理解的记号(称做标记)——如关键字、操作符及针对特定语言的标点符号。
A scanner reads in the individual characters of a buffer and returns symbols (called tokens) that the parser will understand — such as keywords, operators, and language-specific punctuation.
与简单的扫描程序不同，AST理解语言元素(它们不再只是“标记”)之间的关系。
Unlike the simple scanner, an AST understands the relationships between language elements (they are no longer simply "tokens").
使用高分辨率的MRI扫描器，Thompson教授得以识别出人脑中的内部神经网络，并标记它们的速度。
Using high resolution MRI scans, Dr. Thompson was able to identify the internal network inside people's brains, and map their speed.
在那些人在没有标记的杯子给可口可乐和百事可乐，然后挂接到大脑扫描实验，该装置清楚地表明了他们一定数目的首选，而百事可乐品尝它。
In experiments where people were given Coke and Pepsi in unmarked cups and then hooked up to a brain scanner, the device clearly showed a certain number of them preferred Pepsi while tasting it.
目的：探讨激光扫描共聚焦显微镜和荧光双重标记技术对心肌连接蛋白43进行定量和定位研究的方法。
Objective: To explore a method of detecting the connexin 43 (Cx43) quantity and distribution by laser scanning confocal microscope (LSCM) with a double label technique.
大米的卡车将标记在时间装货，然后扫描时，它达到了轧机，以确认收到了稻米及其点的原产地。
Rice trucks will be tagged at the time of loading and then scanned when it reaches the mill, to confirm the receipt of the rice and its point of origin.
账号收割器运行在每个账号服务器上，不定期地扫描服务器的账号数据库中标记为删除的数据。
The account reaper runs on each account server and scans the server occasionally for account databases marked for deletion.
先采用多扫描链相容压缩预处理总测试集，接着使用改进的距离标记法压缩测试数据。
After using compatible compression of multiple scan chains to pretreat the merged test set, modified distance-marking method is used to compress test data.
对扫描探针显微镜(SPM)仪器漂移的定量测量的几种方法进行探讨，提出应用二维零位标记进行漂移测量。
Several quantitative drift measurement techniques for scanning probe microscopy (SPM) were introduced. A new method using two-dimensional zero-reference masks was proposed to measure the SPM drift.
共聚焦扫描显微镜下可见EAAT1与GFAP双标记的星形胶质细胞。
The confocal laser scanning microscopic analysis showed the double staining for EAAT1 and GFAP.
未通过任何标记完成病毒扫描检查的次数。
The number of times virus scan checks were not satisfied by any stamp.
分步扫描方案能够有效的解决标记速度和标记精度问题，能够适应大多数的打标要求。
The step scan project can solve the speed and accurate problem effectively, and can be applied for most requirements.
未通过任何标记完成病毒扫描检查的速率。
The rate at which virus scan checks are not satisfied by any stamp.
通过主实例标记完成病毒扫描检查的次数。
The number of times virus scan checks were satisfied by instance stamp.
目的：探讨多种肿瘤标记物检测联合CT扫描在肺癌诊断中的价值。
OBJECTIVE: To investigate the diagnostic value of serum tumor markers combined with spiral CT scan for lung cancer.
方法应用免疫荧光组织化学双标记染色技术，在激光共聚焦扫描显微镜下观察染色结果。
Methods Double label immunofluorescence histochemical staining and confocal laser_scanning microscope were used in the experiment.
通过主实例标记完成病毒扫描检查的速率。
The rate at which virus scan checks are satisfied by master instance stamp.
该算法只需经过一次扫描图像，就能快速、准确地标记连通区域。
The proposed algorithm can complete the labeling with only one time of scanning and the comparative experiments with traditional algorithms show that it is more efficient and occupies less memory.
确定的开始和结束标记，从第一个字符的起始位置的第一扫描功能中不包含分隔符（成为令牌的开始）。
To determine the beginning and the end of a token, the function first scans from the starting location for the first character not contained in delimiters (which becomes the beginning of the token).
对待检样品进行随机逆转录和扩增，荧光标记，杂交，扫描分析。
Influenza virus sample in cultured cells was treated for reverse transcription, amplification, fluorescent dye labelling, hybridization and scanning.
该方法仅需对图像作一次全扫描即可标记物体所有连通部分，统计标识号，根据阈值面积消除法即可快速去除图像中所有前景和背景噪声。
After scanning the object image and labeling the connected component, the background and foreground noise could be removed easily by threshold value area expunction.
应用推荐