标记代码不需要翻译。
一个快捷菜单就是在页面中任何位置的一组标记代码。
A context menu is a modular piece of markup code that can move around the page.
为了简单明了我已经删掉了此处所有的HTML标记代码；
I've cut out all of the HTML markup code here for brevity; you can see it in the Invoice.
在这里，您可以将eclipse设为标记代码中的潜在错误。
Here, you can set Eclipse to flag potential errors in your code.
例如，如果一种语法中允许嵌套标记代码，或许可以使用这种递归风格。
For example, if the grammar were to allow nested markup codes, this recursive style would probably be used.
使用属性标记代码元素的能力揭示了您的意图，即让一些外部因素对后面的代码起作用。
The ability to mark code elements with attributes declares your intent that something external operates on the code that follows.
转至输出的特殊标记代码还是存储到另一个文件中了，这是由于组织的原因而非本质原因。
The particular markup codes that go to the output live in yet another file, for organizational not essential reasons.
但另一方面：使用框架会增加学习成本并且会产生多余的样式和标记代码，最终导致网页代码冗余。
However, take note: Using frameworks involves a learning curve and can bulk up your web page sizes with unnecessary style rules and markup.
对于本文，我们要解析的“语言”是“智能ASCII”所使用的一组标记代码，这些代码用来表示诸如黑体、模块名以及书籍标题之类的内容。
For this article, the "language" we will parse is the set of markup codes used by "smart ASCII" to indicate things like boldface, module names, and book titles.
可以使用Tasks视图作为您自己或者基于项目的to - do列表，这将允许您用诸如ToDo、FixMe、Optimize之类的条目标记代码。
We can use the Tasks view as your own or a project-based to-do list, which allows you to tag code with items like ToDo, FixMe, Optimize, etc.
当然，黄色内容来自于JSP标记和代码，而不是页面出现了什么真正的错误。
Of course, the yellow results from the JSP tags and code, rather than any real error in the page.
两个标记文件的JSP代码将在本文的稍后部分给出。
The JSP code of both tag files is presented later in this article.
在使用PHP的情况下，如果页面标记和代码能够分离将是十分理想的。
In the case of PHP, it would be ideal if page markup and code could be segregated.
任务标记允许您在代码注释中给您自己或其他人留下说明。
Task tags let you leave notes to yourself or to other developers in code comments.
为小部件支持的一个或多个视图定义标记(HTML代码)的方法。
A way to define the markup (HTML code) of one or more views supported by the widget.
JSP标记只是将代码从JSP文件中抽取出来的一种方式。
A JSP tag is simply a way of abstracting out code from a JSP file.
事件处理程序是对应特定事件的一段可执行代码或者标记。
An event handler is a piece of executable code or markup that responds to a particular event.
HTML或其他的标记不会受编程代码的任何干扰和影响，这就让UI设计人员很容易辨别和避免框架标记。
HTML or other markups are not polluted with programming code, making it easy for UI designers to recognize and avoid framework tagging.
这些代码演示的是标记的用法，而非 标记。
This code demonstrates the use of the tag instead of the tag.
只有方法和代码块能被同步标记。
通过这种方式，在添加新的子元素以提供更细粒度标记时，代码就不会发生崩溃。
This way, code won't break when new sub-elements are added to provide more granular markup.
总而言之，小部件的xml定义指定两个主要方面：小部件的标记(HTML代码)和一组首选项。
In a nutshell, the XML definition of a gadget specifies two mains aspects: the markup of the gadget (HTML code) and a set of preferences.
代码从标记开始，然后读取图片目录并为遇到的每个图片创建标记。
The code starts the tag, and then reads the images directory to create a tag for each image it sees.
XML标记出现在XML代码，形式是。
能标记潜在错误的代码验证系统。
有人将JSP标记看作是JSP文件的宏，其中用于这个标记的代码包含在servlet中。
Some people think of JSP tags as macros for JSP files, where the code for the tag is contained in the servlet.
清单23显示使用多个animator标记的代码。
一个布局是包含HTML标记和CakePHP代码的文件。
首先，您可以使用MXML标记和ActionScript代码创建应用程序。
First, you can create applications using a combination of MXML markup and ActionScript code.
默认的模板引擎velocity不需要定制的标记，让HTML代码更接近HTML规范的要求。
The default templating engine, Velocity, allows the HTML code to remain truer to HTML specifications by not requiring custom tags.
应用推荐