Facebook每天超过1亿标签链接到相片。
More than 100 million tags are linked to photos on Facebook every day.
不要在您的网站使用标签链接到其他语言版本，而是在右上角使用文本链接。
On your website, don't use flags to link to alternate language versions. Use text links in the top right corner.
这两种标签之间的惟一区别是XForms标签链接到数据模型并从数据实例的节点上获得内容。
The only difference between them is that XForms labels are linked to the data model and get their content from a node in data instance.
这个标签的主体就是该链接的文本标签。
通过选择超链接更新测试对象映射，您可以改变文本对象的标签。
You can change the label of the text object, by selecting the link Update the test object map.
毕竟RDF是纯粹的URI、链接和标签，因此任何包含这三种元素的模型都能与rdf系统顺利协作。
After all, RDF is merely URIs, links, and labels, so any model that includes these three can readily work with RDF systems.
向表单添加图像之后，可以将任何按钮或标签项目链接到该图像以显示图像。
After the image is added to the form, you can link any button or label items to that image to display the image.
在搜索结果页，你的标题标签是作为链接的标题的。
In search engine result pages, your title tag is used as the link heading.
编辑器中的粘连注释已经过了改进，现在可以支持URL链接以及任务标签。
Sticky notes in the editors have been improved to enable URL links, as well as support for task tags.
主题开头部分的“标签云”中的链接搜索词改进了搜索索引，提供另一种有用的文档导航方法。
Linked search terms in the "tag clouds" at the beginning of the topics improve indexing for search and provide a useful, alternative means of navigating the documentation.
这个标签自动生成了到下一个页面的链接。
单击链接，地址标签的信息被添加到页面中。
When you click the link, information from the address labels is added to the page.
注意，树中的标签没有变，因为树链接到业务模型工件。
Notice that the label in the tree does not change because the tree links to the business model artifact.
该代码以标签中的工作项的链接开始。
This code starts by creating a link to the work item with in an tag.
“标签云”里的词可以链接到相关内容的列表。
The terms displayed in a “tag cloud” are links that will bring up a list of the related content.
对于Inbox旁边显示的未处理的邀请或日历中的某个ghost,repeats标签是一个活动的链接，可以在显示和隐藏实际的重复日期列表之间进行切换。
For unprocessed invitations displayed in the Inbox or as a ghost in the calendar, the repeats label is an active link that toggles between showing and hiding the actual list of repeating dates.
这包括更改标签为log in和checkoutasguest的两个链接的行为，以便它们通过Ajax在当前选项卡中加载它们的目标页面。
This involves altering the behavior of the links labeled log in and check out as guest so that they load their targets via Ajax inside the current TAB.
标签通知synth引擎将一个已定义的式样链接到一个组件，如清单2所示。
The tag tells the Synth engine to link a defined style to a component, as in Listing 2.
真正的样式表通常会使用generate - id函数或输入文档提供的真正的标识符生成标签和链接。
A real stylesheet typically produces labels and links by using the generate-id function or a real identifier provided in the input document.
类似地，在摘要报告中添加Gobacktodetails标签和到详细报告的超级链接。
Similarly add a label in the summary report Go back to details and hyperlink to the detailed report.
不过，完全可以选择带有Clickhere标签的链接来发送另一种类型的JMS消息，以试验不同类型的JMS消息及其各自的输入JSP。
Feel free, however, to select the link labeled Click here to post a JMS message of the other type, and experiment with the different types of JMS messages and their respective input JSPs.
在图2中，您将注意到工作区中的一些元素被为了该元素的类型图标对标签进行装饰的小箭头链接到RequisitePro中的需求上。
In Figure 2, you will notice the elements in the workspace that are linked to a requirement in RequisitePro by the little arrow decorating the label for that element's type icon.
快捷链接特性能在您的GMail标签栏下添加一个新的边栏。
Quick Links adds a new sidebar to Gmail just below your labels.
通过对这些链接添加标签和评级，能根据使用者的兴趣对Web的内容进行归类和评级。
By tagging and rating these links, the content of the Web is categorised and rated according to the interests of consumers.
<domino:formlink>标签动态地构建 <a href>到指定JSP 的链接。
The <domino:formlink> tag dynamically builds <a href> links to a specified JSP.
另一个有趣的特性是，利用自定义标签，HDIV给每个链接或Form自动加上了webflow executionkey。
Another interesting feature it's to add automatically the webflow execution key to each link or form using HDIV's custom tags.
No-follow这个标签在我们建立链接的时候，是一个障碍。
它它推出了一个新主页，新版主页融合了最新的标签活动和Twitter上的跨站链接。
It launched a new home page, combining recent tagging activity and cross-referenced links on Twitter.
链接的标签也会被设置为oslc_cm：label属性。
The label of the link is also set to the oslc_cm: label attribute.
链接的标签也会被设置为oslc_cm：label属性。
The label of the link is also set to the oslc_cm: label attribute.
应用推荐