法国人并不买账，一份投票显示71%的法国人不同意把标注区号挂上选择权，他们担心这样会是终结行政区划分的开始。
The French were dismayed. One poll found that 71% disapproved of the numbers becoming optional.
如注册商标是人物肖像，应附送经过公证的肖像权人同意作为商标注册的声明文件。
Who is a registered trademark portraits, portraits attached a notarized consent of the right to the trademark registration statement as a document.
被告未经商标注册人许可，在同一种商品上使用“SENDON”商标构成侵犯注册商标专用权。
The defendant's use of the trademark "SENDON" on the same commodity sold by the plaintiff under that name constituted infringement on the rights to exclusive use of a registered trademark.
商标注册人享有商标权，受法律保护。
Trademark registrants enjoy trademark rights and receive protection under law.
质权合同和质权登记申请书中应当载明出质的商标注册号。
The pledge contract and the pledge registration application shall indicate the registration number of the trademark under pledge.
商标侵权行为侵犯的是商标使用人的使用权，包括商标注册人和商标被许可人的使用权。
Trademark tort infringes the use right of the users not only the register but also the permitted.
商标注册人享有商标专用权，受法律保护。
A trademark registrant shall enjoy an exclusive right to use the trademark, which shall be protected by law.
国内商标注册是商标使用人取得商标专用权的前提和条件，只有经核准注册的商标，才受法律保护。
Domestic trademark registration is the prerequisite and conditions of the trademark user get right to the exclusive use of a trademark, only approved registered trademark, protected by law.
商标注册是取得商标专用权从而获得法律保护的必要前提。企业对其使用或者准备使用的商标及时注册是十分必要的。
Trademark registration is the prerequisite for the exclusive use of the trademark, by means of which an enterprise gains legal protection.
商标经过注册以后，商标注册人所面临的一个重要问题就是如何有效地维持注册商标专用权的效力。
After the trade mark was registered, the critical problem that the registerer faces is how to effectively maintain the legal effects of the specialized power of the trade mark.
商标经过注册以后，商标注册人所面临的一个重要问题就是如何有效地维持注册商标专用权的效力。
After the trade mark was registered, the critical problem that the registerer faces is how to effectively maintain the legal effects of the specialized power of the trade mark.
应用推荐