显著的历史标志性事件有哪些？
桥梁的修建已成为现代区域经济飞速发展的标志性事件。
The construction of the bridge has become a modern symbol events of the rapid development of regional economic.
2010年南非足球世界杯赛成功举行就是非洲复兴的标志性事件之一。
One symbol of progress in African’s renaissance is the success of the 2010 FIFA World Cup held in South Africa.
花点时间，庆祝一下你生命中的转变和标志性事件，庆祝和仪式能够丰富每天的生活。
Take time to celebrate the change of the seasons and the landmarks of your life. Celebration and ritual have an enriching effect on everyday life.
德国商人克莱因与1936年的《信用借款合同》分别是这一历史进程中的关键性人物和标志性事件。
The German businessman Klein is the key figure and the Credit Agreement signed in 1936 is the landmark in this process.
乔治的勇敢打动了洛莲，两人步入舞池，第一次亲吻对方——这一标志性事件确保了马蒂能够继续存在。
A smitten Lorraine follows George to the dance floor, where they kiss for the first time, assuring Marty's existence.
人们对乔布斯逝去的回应成了一个标志性事件，这让我们意识到，我们常用的手机、电脑等数码产品对我们来说是如此之重要。
the response to the death of Steve Jobs this month was emblematic of how important our do-it-all phones, our computers, our tablets and related digital devices have become.
这也许是一个标志性事件，在这么短时间内，生育治疗已经变得如此普遍，以至于国内已没有人再将试管婴儿当成话题整天喋喋不休。
It may be a mark of how commonplace fertility treatment has become in such a short time that nobody in this country really talks about test-tube babies anymore.
Andean - Saharan冰河期横跨了Ordovician冰河期的后期和Silurian冰河期的前期，大灭绝成为了其标志性事件，那是地球历史上第二个气候最恶劣的时期。
Straddling the late Ordovician period and the early Silurian period, the Andean-Saharan ice age was marked by a mass extinction, the second most severe in Earth's history.
Andean - Saharan冰河期横跨了Ordovician冰河期的后期和Silurian冰河期的前期，大灭绝成为了其标志性事件，那是地球历史上第二个气候最恶劣的时期。
Straddling the late Ordovician period and the early Silurian period, the Andean-Saharan ice age was marked by a mass extinction, the second most severe in Earth's history.
应用推荐