分析来自全血样本的淋巴细胞标志分子的表达将有可能成为一种简单易行的方法。
Potentially, a straightforward method would be the analysis of lymphocyte marker molecule expression from whole blood samples.
在研究中，他们在脑脊液中找到了生化标志分子，说明拳击赛中击打头部对大脑有损伤。
In that study, they found markers in the spinal fluid that indicated that there was damage to the brain.
在我国上白垩统普遍见到，其地理分布广，地质时限短，可作为晚白垩世的标志分子，在地层划分对比中举足轻重。
It can be as a marker member of Late Cretaceous for its broad distribution in geography, but short duration in geologic period and well used for strata classification and correlation.
探讨急性单细胞白血病中止血分子标志物的变化，以阐明出血机制及临床意义。
Study the changes of hemostatic molecular markers inacute monoblastic leukemia for elucidate the mechanism of hemorrhage and its clinical significance.
它谨慎地表示：武装分子的撤退标志着游击战的开始。
The withdrawal marks the start of a guerrilla war, it said warily.
她可能也更愿意选择一个正常的生活，但当战争突然出现在她面前的时候，她以同情和决心做出回答，这曾经是俄罗斯知识分子的标志。
She would have preferred a normal life; but when war burst upon her, she responded with the compassion and resolve which were once the hallmarks of the Russian intelligentsia.
队伍使用分子标志物发现二甲胺四环素非常选择性的阻断T细胞激活的特定专门的信息传导途径。
The team used molecular markers to discover that minocycline very selectively interrupts certain specific signaling pathways critical for T cell activation.
上述袭击也可以被视为反叛分子走投无路的标志。
Such attacks might also be seen as a mark of desperation by the insurgents.
编码细胞色素氧化酶I亚单位（COI）的线粒体基因拥有一些额外的使其尤为适合作为进化研究分子标志的特性。
The mitochondrial gene encoding subunit I of cytochrome oxidase (COI) possesses some extra characteristics which make it particularly suitable as a molecular marker for evolutionary studies.
用7种小分子rna作为生物标志物来反映牛奶和乳制品质量的新方法。
A new test method USES seven microRNAs as biomarkers for reflecting the quality of milk and dairy products.
OPN可能是肿瘤形成过程中的早期分子事件，可作为监测肿瘤恶性进展的一个生物学标志。
OPN expression may be an early molecular event in the process of tumorigenesis and could be used as a biological marker to monitor the malignant process of osteosarcoma.
女干部、女知识分子延迟退休，体现了我国社会的进步，是男女性别平等向前进步的一个重要标志。
The retirement age delay of female cadres and female intellectuals embodies the progress of the society, and it is a significant hallmark of gender equality.
国际肝病：大多数肝癌在诊断时已是晚期。HCC早期诊断的新分子标志有哪些？
International Digest: Most HCC is not diagnosed until the disease is at an advanced stage. What novel molecular markers are there for the early diagnosis for HCC?
联合这些分子标志物能帮助提高器官在HCV -肝细胞癌患者中的分配。
Incorporation of these molecular markers could help to improve organ allocation for HCV-HCC patients.
目的：探讨以降钙素基因高度甲基化为白血病克隆的分子基因标志，检测白血病微量残留病，并预测预后的可能性。
Objective:To explore whether detecting minimal residual disease of leukemia with hyper-methylation of the calcitonin gene as molecular genetic marker of leukemic clone to predict the prognosis.
这些表面标志都是结合在细胞膜上的巨蛋白分子。
These surface markers are combined in the cell membrane of the giant protein molecules.
结论RAPD分型技术可简便、快速为变形菌提供分型标志，是分子流行病学研究的有效方法。
CONCLUSIONS RAPD provides markers for typing of clinical strains and it is suitable for molecular epidemiology studies with high typeability, simplicity and rapidness.
科学家已经在血液中找到了5个可预测糖尿病风险的分子标志，可在你出现糖尿病典型症状的数年前就发出疾病风险预警。
Scientists have identified 5 molecules in the blood that can foretell diabetes risk years before typical signs of the disease appear.
克隆性免疫球蛋白重链基因重排检测可以作为诊断恶性B细胞性非霍奇金淋巴瘤的有效分子标志。
Clonal immunoglobulin heavy chain gene rearrangement can be used as a effective diagnostic molecular marker for B-NHL.
分子标志可以决定基因是否合成蛋白，然而在癌症细胞这一过程变得杂乱。
The molecular signals, which tell genes whether to make proteins or not, can become jumbled in cancer cells.
分离高转移性和低转移性前列腺癌细胞，筛选转移相关基因，为研究前列腺癌的转移分子标志奠定基础。
To isolate high metastatic and low metastatic prostate cancer cells and screen metastasis-associated genes for the purpose of the biomarker exploration of prostate cancer metastasis.
分子外流标志着恒星形成早期演化的一个重要阶段。
Molecular outflows mark an important phase in the early evolution of star formation.
目的：构建肺癌噬菌体展示肽库，筛选出肺癌早期检测的分子标志群。
Objective: to establish a lung cancer phage-peptide library and to screen for biomarkers for early detection of lung cancer.
目的探讨血液高凝分子标志物在脑血栓形成各期的动态改变及临床应用价值。
Objective To discuss the development change and clinical significance of hypercoagulable molecular marker (HMM) in varied stages of cerebral thrombosis (CT) .
细胞外RNA是存在于细胞外以结合或游离形式存在的一类RNA分子，它不仅在生命过程中起着非常重要的作用，而且可以作为疾病诊断有力的分子标志。
Extracellular RNA is a group of RNA that is bound or free, which can not only play an important role in life, but also be the useful molecular markers for disease diagnosis.
的蛋白酶解为半胱氨酸蛋白酶激活的分子事件，是细胞程序死亡的一个早期分子标志。
The cleavage of Poly(ADP ribose)polymerase(PARP) is an molecular event of the activation of cysteine protease, and it is also an early molecular marker of apoptosis .
结论：血栓分子标志物的检测对DM病人高凝状态的诊断具有很高的临床指导意义。
Conclusion: The alteration of thrombus molecular markers would reveal a higher sensitivity for diagnosis of high coagulation state in DM patients.
可以预测，这一极具有应用前景的分子肿瘤标志物不久将会在临床上被广泛应用。
It is expected that this promising molecular tumor marker would soon be put into routine clinical use.
目的探讨冠心病患者血浆中几种凝血活化分子标志物变化的关系。
Objective To investigate relationship between changes of several plasma coagulation activation molecular markers in patients with coronary heart disease (CHD).
目的探讨冠心病患者血浆中几种凝血活化分子标志物变化的关系。
Objective To investigate relationship between changes of several plasma coagulation activation molecular markers in patients with coronary heart disease (CHD).
应用推荐