建房申请，也是未来建筑活动的指向标，也在下降。
Applications for building permits, an indicator of future construction activity, also fell.
许多与这种（拆迁）事件有关的建筑都被标为“违规建筑”，而那些拒绝搬迁的住户则被称为“钉子户”。
Many of the buildings involved in such cases are labeled "illegal", and those who refuse to relocate are called " nail households ".
整体的标普500指数在五年前的指标之上，房产建筑商信心指数在60%以下。
The overall S&P 500 index is above its mark of five years ago; the homebuilders index is 60% below.
2010年1月20日，丹凤门遗址保护展示工程主体竣工，成为西安的又一地标性建筑。
On January 20, 2010, the principal part of Danfeng Portal Site Protection Exhibition Project was completed, creating a new landmark in Xi 'an.
通过工程实例说明了该模型在建筑工程评标中推广应用的可行性。
The integrating assessment method proved available and can be popularized in the construction projects.
标砖一旦发生这些问题，施工将被打乱，严重影响建筑物的施工进度和工程质量。
Standard brick upon the occurrence of these problems, construction will be disrupted, serious impact on the building construction schedule and project quality.
本文举例探讨了模糊集方法在建筑工程决标中的应用，引入一种评标的新思路。
By examples being cited, in this paper, the application of fuzzy sets methods to choosing the best bids for architectural projects is approached and a new idea of assessing bids is introduced.
建筑节能经济激励政策评价是一个涉及多因素的系统工程，目前常用的方法一般是侧重于单一指标。
Evaluating economic incentive policy of building energy efficiency is a system engineering in which many ingredients are involved. Currently, it is common to use single index.
此欧标规定了用于建筑物防水层的塑料和橡胶柔性薄板的相关特性。
This European Standard specifies the characteristics of flexible sheets of plastics and rubber intended for use as damp proof courses for buildings.
建筑物为'人'变成中国告示。在中国，也为世界博览会变成一个可认识的陆标。
The building becomes the Chinese sign for 'the People', and a recognizable landmark for the World Expo in China.
建筑物为'人'变成中国告示。在中国，也为世界博览会变成一个可认识的陆标。
The building becomes the Chinese sign for 'the People', and a recognizable landmark for the World Expo in China.
应用推荐