结果表明：初始化标定工作的方法是可行的。
The results obtained show that the initial calibration method is feasible.
报道了软x光能谱仪探测元件的能量响应曲线标定工作。
The calibration of the energy response of the detection elements for soft X ray spectrometer is reported.
仪器数据存储量大，含量分析结果和标定工作曲线参数随时可查。
Of instrument data storage, content analysis and calibration curve parameters readily available.
介绍了煤矿测量工作中，设计图纸审核、测量标定工作易犯的错误及预防措施。
The error of design drawing and measure demarcation easy to make in coal mine measuring, and preventive methods are introduced.
该方法不仅可以用于空间曲率检测的标定工作，也可适用其他一些空间矢量的检测工作。
The geometric meaning of this method is then defined not only for measurement of spatial curvature, but also for inspection for some other spatial vectors.
随着发动机电控系统标定工作复杂程度的提高，为提高标定效率，自动优化标定技术日益受到重视。
With the increasing of complication of optimization and calibration for electronic controlled engine, to improve the efficiency, automatic calibration technology has become more attractive.
利用在线标定软件以及数据采集和燃烧分析系统，初步完成了共轨系统最小运行MAP的标定工作。
Experiments on test bed finish the MAP calibration primarily with the help of the online calibration software, combustion-analyze software and other date-acquired software.
烟度排放总体水平由于醇燃料的加入得到改善，试验表明，全负荷的烟度排放需要通过标定工作来改善。
The ethanol engine has a whole low level of soot while the only work is to decrease soot emission under full load conditions.
系统具有灵活配置、快速标定及通用性强的优点，可以满足不同规模检测站的需求，较好地解决了汽车检测设备标定工作中存在的不足。
This system possesses advantages of flexible configuration, quickly calibration and universal use, which can satisfy the requirements of all kinds of vehicle inspection stations.
不要将工作目标定为“这个月我将要有三次面试机会”，试试“我今天会给五个人打电话咨询面试信息。”
Instead of "I will have three job interviews this month," try "I will call five people for informational interviews today."
这是一个非常好的建议，因为我的第一个机器人目标定位太高，浪费了大量的资金，而且它根本没有真正的工作过。
This is good advice as my own first robot I aimed too high, wasted a lot of money, and it never really worked.
我们的目标定位在互操作性上，借此简化开发者的工作。
Our goal is to make the lives of developers easier by aiming for interoperability.
不要将工作目标定为“我今年要在某个领域找到一项工作。” 而是“我本周要发出五份简历。”
Instead of "I will get a job in X field this year, " try "I will send out five resumes this week."
它能让你获得成为自我的自由，让员工在你清晰标定的范围内工作。
It frees you to be you and your employees to work within the framework you have clearly defined.
卫星设计部门和地面工作人员根据卫星的特点，利用姿态数据及章动原理建立了一套标定推力器对称性的方法。
The department of satellite design and the staff on the ground have conducted a way of thruster calibration execution in terms of the data of the attitude and the nutation principle.
本文介绍一种流量计标定控制系统，文中详细介绍了其工作原理及控制系统的软硬件结构。
This paper presents a flowmeter calibration control system and goes into details on the working principle and configuration of its software and hardware.
存储用户设置结果，退出标定模式，进入工作模式；
Store the user settings result, out of the calibration mode, enter the working mode.
介绍了PARR 6300 量热仪的工作原理、热容量标定、热值计算、使用注意事项及故障分析。
The working principle, thermal capacity calibration, calorific value calculation, attentions in operation and fault analysis of PARR 6300 calorimeter are introduced.
由于腔体热释电探测器在宽光谱范围内具有相对平坦的光谱响应度，因此经常被用作标定探测器相对光谱响应度的工作基准。
The cavity pyroelectric detector is usually used as the work norm to calibrate relative spectral responsivity of detectors because of its flat spectral responsivity in broad spectra range.
介绍了KZDL-3快速智能定硫仪的工作原理，并以实例说明它的标定方法及使用中应注意的事项。
The working principle of KZDL -3fast sulphur determination device is pre sented. Its calibration method and notable matters in application are described by using examples.
实验结果表明，虚拟环境标定系统达到了较高的定位精度，可以满足遥控焊接过程中局部自主焊接准备工作的需要。
The experimental results show that the system can obtain a high localization precision to meet the requirements of preparation for locally autonomous welding during remote welding process.
介绍了分流法湿度发生器、固定点（静态）湿度发生器的工作原理，标定方法及其应用。
This paper introduces two working principles of moisture generators, their methods of calibration and applications.
介绍了一氧化碳报警仪的工作原理、标定方法、使用及管理中应注意的事项。
The working principle, calibration methods and usage of carbonic oxide alarms were presented.
然后使用线性方法对摄像机坐标系和焊接机器人工作坐标系之间的关系进行在线标定。
Then the relationship between the camera coordinate system and the robot coordinate system was calibrated on line using a linear method.
本文介绍了指重表死绳固定器的工作原理和标定时出现误差偏大的问题。
The article gives introduction of the working principle of the deadline anchor of weight indicator and the problems of bigger error occurred in its calibration.
该方法已成功应用于西南油气田分公司2002年、2003年、2004年度的天然气新增动用可采储量的标定及申报工作中。
The method has been successfully used for the calibration and declaration of the yearly new adding recoverable reserves of 2002, 2003 and 2004 for PCL Southwest Branch.
而PH值检测的传统的方法都是由人工或电极传感器来实现的，往往容易造成电极在清洗和重新标定方面维护工作量大和频繁更换的问题。
However the traditional method of check PH is all that to be achieved by manual or electrode sensor, usually result of that is big workload and frequently exchange of electrode.
该系统可对由四支气体传感器构成的阵列进行多种工作模式的标定。
The system can calibrate a sensor array consisted of four sensors operated in different model at the same time.
制备供免疫分析用的癌胚抗原工作标准品并标定其免疫效价。
The article is to prepare the working standard of carcinoembryonic antigen (CEA) for immunoassay and determine its potency.
地表粗糙度的标定对于利用微波辐射计数据反演地表参数而言是十分重要的工作。
Calibration for the soil roughness parameters is very important for land surface parameters retrieval with radiometer.
应用推荐