收费总额预测，并结合收费交通量建立了收费标准预测模型。
The forecast of the toll sum , then associating with the traffic volume of toll , set the forecast model of toll standard .
静息时的能量消耗可采用间接测热法测量，或更方便地采用标准预测方程进行估计。
Resting energy expenditure can be measured with the use of indirect calorimetry or more conveniently estimated with the use of standard predictive equations.
用标准预测误差(%SEP)，平均预测误差(MPE)和平均相对误差(MRE)来评价其预测能力。
The standard error of prediction (% SEP), the mean prediction error (MPE) and the mean relative error (MRE) were utilized to evaluate the prediction ability of the BP-ANN.
超声分别以肱动脉段收缩期峰值流速值（PSV）、收缩期加速度值（AC）、肱动脉段流速曲线形态异常为标准预测上肢动脉近端病变。
The stenosis in proximal upper extremity was predicted by values of peak systolic velocity (PSV), systolic acceleration (AC), and the abnormal waveforms from brachial artery.
早期的太阳怎么会比标准模型预测的更亮、更热呢？
How could the early Sun be brighter and hotter than predicted by the standard model?
用智力测试来预测的最大问题是没有可靠的标准来衡量它们的准确性。
The greatest problem in using intelligence tests for the purpose of prediction is that no dependable criterion of their accuracy exists.
我当时非常吃惊，因为返溯实际上是对各种预测模型进行实际检验的标准方法。
I found that astonishing since backcasting is a standard reality test for forecasting models.
因此，如果对超对称性确信无疑，那么宇宙空间中元素同位素的存在就会比标准模式预测的要少。
So if supersymmetry is true, there should be less of this isotope around than the Standard Model predicts.
我们试图以严格的标准来进行一项思想实验：仅仅预测可见的未来。
We've attempted a thought experiment with tougher standards: predicting a future that's just around the corner.
“上半年萧条，进而缓慢恢复”，这个直到最近还被奉为标准的经济预测，很有可能令美联储在今秋加息。
A first-half recession followed by a sluggish recovery-the standard forecast until recently-could well have enabled the Fed to raise rates in the autumn.
在采纳敏捷之前，我们有一个标准的软件开发生命周期管理方法，总是倾向于过分预测和产生过多的预先设计和分析工件。
Since we were a standard SDLC shop before adopting agile, there was a constant temptation to over-predict and deliver too many forward looking design and analysis artifacts.
我们一直尝试用更严格的标准进行思想实验：预测指日可待的未来。
We've attempted a thought experiment with far tougher standards: predicting the future that's just around the corner.
伯南克先生指出基于采用的通胀标准所作出的同时期预测，美联储实际上相当严格的遵循了泰勒规则。
Mr Bernanke points out that based on contemporary forecasts for its preferred inflation measure, the Fed actually followed the Taylor rule reasonably closely.
判断自动化质量的一个基本的标准就是，设置一系列的确认点以让结果代码和各种错误变得可以预测。
One basic criteria to judge the quality of automation is by having a stock of the verification points that the script contains to catch predictable as well as unforeseen errors.
评判标准是预测打分和真实值之间的均方误差(RMSE)。
The evaluation criterion is the root mean squared error (RMSE) between predicted ratings and true ones.
他们的统计分析希望通过一个标准的因果关系实验揭示这一点，这个实验是建立在征询过去所报告的幸福感水平是否能够预测提供援助水平这个问题答案的基础上的。
Their statistical analysis hoped to reveal through a standard causality test based on the statistical question of asking whether past reported happiness levels could predict levels of aid offered.
预测分析和商业规则通常分别使用PMML 和RIF标准。
Predictive analytics and business rules commonly use the PMML and RIF standards, respectively.
“推荐款”是具备普通或更佳的预测可靠性的车型，满足了《消费者报告》的安全标准；
Recommended Picks are models that have average or better predicted reliability and that meet Consumer Reports' safety standards;
标准模式理论会很清楚地预测到这3中元素的多种同位素出现的比率。
The Standard Model makes clear predictions for the ratios of various isotopes of all three.
法国巴黎银行（BNP Paribas）在9月的一份报告中预测，上网本出货量年均增长率将达到60％，到2010年，其总销量将达到2900万台，相比，标准型笔记本年均增长率只有18%。
Shipments will rise at an annual average rate of 60% to reach 29 million netbooks in 2010, compared with 18% growth for standard notebooks, says a September BNP Paribas report.
伯南克指出，基于当时美联储首选通货膨胀标准的同期预测，其实际上适当地遵循了泰勒法则。
Mr Bernanke points out that based on contemporary forecasts for its preferred inflation me.
这些成本预测方法是通过分析或者模拟的形式，从Palladio模型(PCM的实例)中计算出标准结果(例如反应时间)。
The approaches, by means of analyse or simulation, calculate metrics (e.g. response time) from Palladio models (instance of the PCM).
如果您想要完成标准的，可预测的过程，那么就致力于那些过程的易变率的评估和管理。
If you want to achieve standardized, predictable processes, concentrate on assessing and managing the volatility of those processes.
切伦科夫辐射是用粒子物理学的“标准模型”所预测到的，在现实世界中也观察到了，最经常是从核反应堆的核心处所发射的淡蓝色光芒。
Cherenkov radiation is predicted by the "standard model" of particle physics and is also observed in the real world, most often as a faint blue glow emanating from the cores of nuclear reactors.
利用基于网络实时数据来建立测量标准，从而窃取用户的情绪状况及喜好，这主意并没有多少新意，即使用它来预测人的行为也是一样。
The idea of tapping web-based data to build a real-time measure of users' emotions and preferences is not new. Nor is that of using the results to predict their behaviour.
尽管并不是所有的XSLT处理器都支持 EXSLT库，但至少它已进行了足够的标准化，如果出现EXSLT 库，则它的行为是可以预测的。
The EXSLT library isn't supported in all XSLT processors, but at least it's standardized enough that if it is present its behavior should be predictable.
卡佩里说，‘先前的经验和工作表现是目前能够预测其将来表现的最重要标准。’
"Prior experience and job performance in particular is by far the most important criterion in predicting future performance," says Cappelli.
卡佩里说，‘先前的经验和工作表现是目前能够预测其将来表现的最重要标准。’
"Prior experience and job performance in particular is by far the most important criterion in predicting future performance," says Cappelli.
应用推荐