该函数将对象的信息转储到标准输出流。
This function will dump the object's information to the standard output stream.
输出将被放入到标准输出流。
指定捕获的任务标准输出流的编码。
Specifies the encoding of the captured task standard output stream.
真正DSL实现显然不会仅仅打印到标准输出流。
A real DSL implementation would obviously do more than just print to the standard out stream.
获取设置为指定缓冲区大小的标准输出流。
Acquires the standard output stream, which is set to a specified buffer size.
将指定的布尔值的文本表示形式写入标准输出流。
Writes the text representation of the specified value or values to the standard output stream.
stdout是标准输出流，显示来自命令的输出。
Stdout is the standard output stream, which displays output from commands.
将指定的单精度浮点值的文本表示形式写入标准输出流。
Writes the text representation of the specified 64-bit unsigned integer value to the standard output stream.
使用指定的格式信息将指定对象的文本表示形式写入标准输出流。
Writes the text representation of the specified objects to the standard output stream using the specified format information.
使用指定的格式信息将指定对象的文本表示形式写入标准输出流。
Writes the text representation of the specified object to the standard output stream using the specified format information.
该流包括Process对象表示的进程的标准输出流传入的数据。
The stream obtains data piped from the standard output stream of the process represented by this process object.
使用指定的格式信息将指定的对象数组的文本表示形式写入标准输出流。
Writes the text representation of the specified array of objects to the standard output stream using the specified format information.
另一方面，Castor0.9.3(我使用的版本)向标准输出流生成了一个假消息。
On the other hand, Castor 0.9.3 (the version I used) generates a spurious message to the standard output stream. The message I encountered.
让标准错误流写入到multilog进程的管道，这个管道已经连接到了标准输出流。
Makes the standard error stream write to the pipe to the multilog process that is already connected to the standard output stream.
使用指定的格式信息将指定的对象和可变长度参数列表的文本表示形式写入标准输出流。
Writes the text representation of the specified objects and variable-length parameter list to the standard output stream using the specified format information.
使用指定的格式信息，将指定对象(后跟当前行终止符)的文本表示形式写入标准输出流。
Writes the text representation of the specified object, followed by the current line terminator, to the standard output stream using the specified format information.
使用指定的格式信息，将指定的对象数组(后跟当前行终止符)的文本表示形式写入标准输出流。
Writes the text representation of the specified array of objects, followed by the current line terminator, to the standard output stream using the specified format information.
主要的详细的错误信息出现在标准输出流中，这样就可以和其它输出交织在一起，用来为错误分析提供帮助。
Primary detailed error messages appear on standard output stream so that it is properly interlaced with other output, thus aiding error analysis.
与标准输出流一样，可以对stderr进行重定向或使用管道进行传输，但是您需要告诉Shell您希望处理stderr而不是stdout。
Like the standard output stream, stderr can be redirected or piped, but you need to tell the shell that you want to deal with stderr instead of stdout.
类似地，在该任务决定采用流中的哪一个路径后，您可以使用一个决策，而不使用两个输出标准。
Similarly, instead of using two output criteria, you can use a decision after the task to decide which path in the flow to take.
有一点不是很重要但却很有帮助，初始打开每个应用程序时，都具有三个文件描述符，从0到2，分别表示标准输入、输出和错误流。
As a bit of helpful trivia, each application is initially opened with three file descriptors, 0 through 2, for the standard input, output, and error streams, respectively.
stderr是标准错误流，显示命令中的错误输出。
stderr is the standard error stream, which displays error output from commands.
其中一个流保持为标准输出，另一个流是一个文件，文件名由您在命令行指定。
One of these remains standard output, while the other is a file whose name you specify on the command line.
如果输出流是标准输出，并且由管道输送至另一个进程(在命令行级别)，则选定的页将成为该进程的输入。
If the output stream was stdout, and if it was piped to another process (at the command line level), the selected pages will become the input to that process.
如果输出流是标准输出，并且被重定向至一个文件，则选定的页将在该文件中。
If the output stream was stdout, and if it was redirected to a file, the selected pages will be in that file.
如果输出流是标准输出，并且没有被重定向至文件或管道，则选定的页将出现在屏幕上。
If the output stream was stdout, and if it was not redirected to a file or a pipe, the selected pages will appear on the screen.
标准C库（因而，每个UNIX程序）定义了三种标准流：输入、输出和错误。
The standard C library (and thus, every UNIX program) defined three standard streams: input, output, and error.
来自TCP连接的流是命令的标准输入，命令的标准输出通过TCP连接发送回去。
The stream coming from the TCP connection is the command's standard input, and the command's standard output is sent back through the TCP connection.
将JRuby的标准输出重定向到当前HTTP请求的输出流。
Redirects JRuby's standard output to the current HTTP request's output stream.
脚本引擎的ScriptContext含有“引擎”和“全局”作用域绑定，以及用于标准输入和输出操作的输入和输出流。
A script engine's ScriptContext contains the "engine" and "global" scope bindings, as well as the input and output streams the engine USES for standard input and output operations.
应用推荐