监视是了解系统执行情况的最好方法，而查看用户标准是了解人员在您的站点实际执行情况的最好方法。
While monitoring is the best way to see how the system is performing, reviewing user metrics is the best way to see what people are actually doing on your site.
负责买卖标准的官员将会监测零销商们对这项法律的执行情况。
Trading standards officers will be monitoring how retailers enforce the law.
根据部门的标准和程序手册，监督执行情况。
Oversee the Implementation of standards as detailed in the departmental standards and procedures manual.
红塔证券网上交易同花顺标准版交易类提供行情和委托系统5.00.000。
Hongta on-line securities trading flush with the standard version of the type of transactions and providing market system commissioned 5.00.000.
质量保证-定期评价整个项目的执行情况，提供项目满足相关质量标准的信心。
Quality assurance-evaluating overall project performance on a regular basis to provide confidence that the project will satisfy the relevant quality standards.
对现行冶金焦炭质量标准和具体执行情况以及炼焦、炼铁行业对焦炭质量标准的要求进行了简要叙述和分析，并提出几点建议。
The present quality standard for metallurgical coke and its concrete execution, and the demand of coking and iron-making industries to it are narrated and analyzed simply, some suggestions offered.
负责买卖标准的官员将会监测零销商们对这项法律的执行情况。收银员已经被告知核对任何看似低于16岁以下年龄的顾客。
Trading standards officers will be monitoring how retailers enforce the law. Cashiers have been told to check the age of any cracker shopper who looks under 16.
一个优秀的IP网络的语音质量要求，是坚持实现通过一个先进的标准语音编码算法的执行情况。
Excellent voice quality in a demanding IP network is consistently achieved via an advanced implementation of standard voice coding algorithms.
方法：采用自行设计的医务人员标准预防知识问卷并对医务人员标准预防执行情况现场调查。
Methods: The status of implementing standard prevention of grass roots medical professionals was surveyed with self-made questionnaire.
上船并押运并考察航次尽快运行情况，对他们将免费提供房间并供应与船长相同的伙食标准，费用由租船人负担。
They are to be furnished with free accommodations and same fare as provided for the Master's table, victualling expenses to be for Charterers' account.
目的：了解基层医务人员标准预防执行情况。
Objective: To study the status of implementing standard prevention of grass roots medical professionals.
根据运行情况，表明该工艺设计合理，处理后清水无色、无味、透明，达到国家酸性废水排放标准。
Its operation shows that the process is rational in design and the clear water after treatment is colorless, odorless and limpid, reaching the state standard for acid waste water discharge.
组织的质量体系健全，符合所选定标准的要求，执行情况良好；
The quality system of organization is sound and complies with the requirements of selected standards and the implementing situation is fine.
坚固的外壳，双层壁式结构、大容量、轻触式控制面板，运行情况一目了然，可以满足各类碗碟以及玻璃杯的高标准洗涤要求。
The robust yet elegant double-wall construction , the high washing capacity, the cost-effective operation , meets up with the high standard requirement of various plates, glasses and bowls.
一个优秀的IP网络的语音质量要求达到的标准通过先进的语音编码算法的执行情况。
Excellent voice quality in a demanding IP network is achieved via the advanced implementation of standard voice coding algorithms.
我们相信，现行情况下，MODS被推荐在那些国家广泛应用之前，还需要做进一步的改进和标准化。
We believe that, in its current form, the MODS assay will require further improvement and standardization before it can be recommended for broad application in such countries.
我们相信，现行情况下，MODS被推荐在那些国家广泛应用之前，还需要做进一步的改进和标准化。
We believe that, in its current form, the MODS assay will require further improvement and standardization before it can be recommended for broad application in such countries.
应用推荐