其次，研究技术标准联盟价值网形成动力。
Secondly, the paper investigates the formation impetus of the technology standard alliance value net.
产业集群中的技术标准联盟可以从不同角度分类。
The Technical Standards Union in industrial clusters can be classified from different perspectives.
技术标准联盟成为企业参与技术标准竞争的主要形式。
Technology Standard Alliance has been the main form of enterprises taking part in Technology Standard competition.
研究认为合作剩余是技术标准联盟价值网形成主要动机。
We study the governance structure, we think cooperate surplus is the main motivation in forming the value net.
在国际上技术标准联盟具有较为成熟的组织结构和决策机制。
The technical standards union in international community has more mature organizational structure and decision-making mechanisms.
技术标准专利化趋势加速了以技术标准联盟设立技术标准的趋势。
The patent trend of technology standards accelerates the trend of standard setting by standard consortia.
联盟成员为此展开的博弈和竞争决定了技术标准联盟的治理结构。
The game and competition between alliance members determines the administration structure of the alliance.
高技术产业技术标准联盟治理模式的选择包括治理结构的设计与治理机制的确定。
The governance mode of the technology standard alliance in the high-tech industry includes governance structure and governance mechanism.
非洲药用植物标准联盟，由来自14个国家的专家组成，计划在12月推行第一版药典。
The Association for African medicinal Plants Standards, a collaboration of medicinal-plant scientists from 14 countries, plans to launch the first edition of this database by December.
在技术标准联盟的价值网内部存在互赖与协同、合作与竞争、平台与协调的多重主体关系。
The multiple relations between interdependence and cooperation, cooperation and competition, platform and harmonize all exist in the value net.
而在欧洲和亚洲，一个有诺基亚参与的标准联盟也在四处游说和推广其DVB - H标准。
In Europe and Asia, an industry group that includes Nokia has been touting a standard called DVB-H.
在信息产业中，技术标准联盟作为战略联盟的一种形式，虽然在现实中已经广泛存在，但是以它为主要研究对象的学术研究还很少。
In information industry, as a style of strategic alliance, technological standard alliance exists widely in reality, but the theoretical research on it is rare.
EdX联盟对制定标准的影响力越来越大，这可能会推动技术的发展。
The growing influence of the EdX consortium to set standards is likely to give the technology a boost.
但EdX联盟对制定标准的影响力越来越大，这可能会推动技术的发展。
But the growing influence of the EdX consortium to set standards is likely to give the technology a boost.
作为工业的联盟，O MG一直拥护多种用于说明系统和系统间的互连性的重要工业标准。
As an industry consortium, the OMG has championed a number of important industry standards for specifying systems and their interconnections.
而这就是万维网联盟(W3C)标准组织最近最致力于要解决的问题。
That is where the most recent effort from the World Wide Web Consortium (W3C) standards organization comes in.
万维网联盟(W3C)的许多推荐标准都倡导使名称空间模块化。
Many recommended standards of the World Wide Web Consortium (W3C) promote namespaces for modularity.
在过去的几年中，一些有影响的组织(联盟、工作组和委员会)设计了IT系统的标准。
In the past several years, several governing bodies (consortiums, working groups, and committees) have devised standards for it systems.
从万维网联盟(W3C)中获得XSL标准的完整信息。
Get the full scoop on XSL standards from the World Wide Web Consortium (W3C).
W3C站点：通过万维网联盟(W3C)的网站进一步了解HTML、CSS、XML和其他相关标准。
W3C site: Find more information about HTML, CSS, XML, and other, related standards at the World Wide Web Consortium (W3C) site.
W3CXML页面：万维网联盟（W3C)）XML 页面是进一步学习 XML 和相关标准的好去处。
W3C XML page: The World Wide Web Consortium (W3C) XML page is a good place to learn more about XML and its related standards.
XPDL是工作流管理联盟（WfMC）自1993年以来将BPM建模者统一到一个标准下的结果。
XPDL is the effort of the Workflow Management Coalition ( WfMC) to unite the BPM modellers behind one standard since 1993.
同时，SpringSource与OSGi联盟亲密合作，将继续采用OSGi标准。
SpringSource is also working with the OSGi Alliance to continue evolving the OSGi standard.
我不确定这算不算授权标准，但我知道它正在制定白皮书，类似于osgi联盟发布的语义版本。
I'm not sure it's the sort of thing that warrants a standard, but I could see it evolving into a whitepaper, similar to the semantic versioning one published by the OSGi Alliance.
XQuery是一种万维网联盟(W3C)标准，专门为从XML文档中提取信息而设计。
XQuery is a World Wide Web Consortium (W3C) standard designed specifically for extracting information from XML documentation.
幸运的是，如果使用万维网联盟(W3C)Web标准，就能够很容易地解决此类问题。
Fortunately, you can easily work around problems like this if you use the World Wide Web Consortium (W3C) Web standards.
vCalendar是一个老的标准日历数据交换格式，是 iCalendar 的前身，为互联网邮件联盟（IMG）所颁布。
vCalendar is an older standard exchange format for calendar data promulgated by the Internet Mail Consortium (IMC).
万维网联盟(W3C)开发X Forms标准用于表单数据的表示和采集。
The World Wide Web Consortium (W3C) developed the XForms standard for the presentation and collection of form data.
最后，DD 0.9提供了预览版本的XML编辑器，该编辑器实现了SPIRIT联盟针对片上系统（SystemOn Chip，SoC）硬件的 IP-XACTV1.3标准。
Finally, DD 0.9 provides a preview release of an XML editor that implements the SPIRIT consortium's IP-XACT V1.3 standard for System On Chip (SoC) hardware description.
最后，DD 0.9提供了预览版本的XML编辑器，该编辑器实现了SPIRIT联盟针对片上系统（SystemOn Chip，SoC）硬件的 IP-XACTV1.3标准。
Finally, DD 0.9 provides a preview release of an XML editor that implements the SPIRIT consortium's IP-XACT V1.3 standard for System On Chip (SoC) hardware description.
应用推荐