汤姆:标准箱每箱重300千克。
这是一个有点脱离的标准箱。
港口集装箱吞吐量12835万标准箱,增长12.2%。
Container shipping handled 128.35 million standard containers, up by 12.2 percent.
集装箱的运输船变得庞大,最先进的能够装载15000个标准箱。
Vessels became gigantic, with the latest capable of carrying 15, 000 standard containers.
集装箱的运输船变得庞大,最先进的能够装载15000个标准箱。
Vessels became gigantic, with the latest capable of carrying 15,000 standard containers.
上个世纪70年代,中远的“风雷”轮在上海至日本航线上试运20英尺标准箱成功,标志着我国已经跨入了国际集装箱运输的时代。
Since the vessel Feng Lei of Cosco succeeded in transporting 20 feet standard containers in the 1970s, our country has strode into the new era of international container transportation.
今年以来,宁波港生产再创历史新高:集装箱吞吐量完成638.3万标准箱,同比增长38.6%,增幅位居全国前六位集装箱港口首位。
The container throughput up to date hit 6383000 TEU with a year-on-year increase of 38.6%, among top one of the six biggest container ports nationwide.
今年以来,宁波港生产再创历史新高:集装箱吞吐量完成638.3万标准箱,同比增长38.6%,增幅位居全国前六位集装箱港口首位。
The container throughput up to date hit 6383000 TEU with a year-on-year increase of 38.6%, among top one of the six biggest container ports nationwide.
应用推荐