标准照是其功能，而我却把它当镜子用，为了自我审视，同时记录。
Taking standard photos is its function. But I treat it as a mirror, in order to self-examine, and record at the same time.
在我们的研究报告中，识别标准照片的性能从54%上升到100%。
In the study we reported, it goes from 54 percent, which is the performance that it got on standard photographs, up to 100 percent.
不过问题在于，客户对LED照明器具的要求不仅局限于标准照度或波长而已。
Yet herein lies the issue, as customers are not defining the LED fixtures by only the standard Lux and wavelength requirements.
现在是尽可能地看到，与优质没有激烈的热量，过多的眩光和苛刻的失真的标准照明。
Now it is possible to see with superior quality without the intense heat, excessive glare and harsh distortion of standard lighting.
标准照明：在南部的绿化区域安装射灯，采用白光照明建筑体，特别是三个塔楼的角落。
Regular illumination: in the southern green area are integrated spotlights with white light to illuminate the volume of the building and especially the corners of the three towers.
找寻名望的人可以通过网络发布自己的一张标准照，一段电影短片，或其乐队的旅行日程。
Fame seekers can use the Web to post a favorite mug shot, a film clip, or their band's touring schedule.
帆船装备两套照明系统，一套用来标准照明，另外一套用来领航和提供灰暗的灯光一节省能源。
The boat is equipped with two lighting systems, one providing standard lighting and the other pilot or dimmed light that will save on energy.
除了标准照片文件中包括的大量信息之外，一项新技术的运用甚至可以找到照片拍摄地点的详细信息。
Beyond the stacks of info contained within standard picture files, a new breed of applications can pile on even more detailed signals about where a photo was taken.
本文讨论了视场、色空间和标准照明体对色差计算值的影响，建议了一种镀膜玻璃色差的计算方法。
This paper discussed the effect of visual field, colour space and standard illuminants on the calculated value of colour difference of the glass are also analyzed.
而且，外部群体对标准照（由研究员拍摄）评价比自拍照的评价要高。另外，大家认为自拍控更加自恋。
Also, all of the researcher-taken photos were rated higher than the selfie photos. Plus, the selfie-takers were rated significantly higher on the narcissism scale.
而且，外部群体对标准照（由研究员拍摄）评价比自拍照的评价要高。另外，大家认为自拍控更加自恋。
Also, all of the researcher-taken photos were rated higher than the selfie photos. Plus, the selfie-takers were rated significantly higher on the narcissism scale.
应用推荐