她长期以来一直不计成本地推行最严格的反应炉安全标准。
She had long pushed for the toughest safety standards for reactors, despite the cost.
卡斯塔尔迪的这一改进了的气化过程能减少气化炉中需要加热的水量，从而节省了能源，而且其效率相对标准气化过程提高了10%至30%。
Castaldi's process reduces the amount of water that needs to be heated in the gasifier, thereby saving energy, and is 10 to 30% more efficient than standard gasification.
这款产品虽体积小，但完全符合普通微波炉的安全标准。它带有保护壁，门上也有装置，当门打开时会自动断电。
In spite of its small size, the product conforms with all the safety standards of a normal microwave oven, including protective walls and a door mechanism which kills the power when it opens.
中国要求垃圾焚烧炉所排放的二恶英每立方米不超过一毫微克，欧盟的标准则是这一标准的十分之一。
China requires that incinerators discharge no more than one nanogram of dioxin per cubic metre. The European Union sets a standard that is one-tenth of that amount.
因此使用正确标准的铺炉和烘炉工艺能够提高炉子的使用寿命。
Therefore, using the correct standard laying furnace and ovens process can improve the service life of the furnace.
的硝酸稀释，用石墨炉标准加入校正法、塞曼背景校正，进行血清镍检测。
The serum nickel was determined by Zeeman graphite furnace atomic absorption spectrometry and standard addition with calibration.
这种黑体炉可以作为标准装置进行实验室比对以及对红外测温仪进行现场检定。
The black body furnace can be used as standard device of intercomparison in the lab and on site calibration of infrared temperature instrument.
同时，又推行一项计划，劝谕使用不符合标准气体热水炉的用户改善热水炉装置。
It also began a programme of encouraging the upgrading of sub-standard gas water-heaters.
对冲天炉的烟气特点、烟气净化标准和净化措施等作了概述。
The properties of cupola fume, fume cleaning standard and cleaning measures was summarized.
采取改炉改灶防治措施后居室空气中的氟浓度已大幅下降，但还未达到国家标准。
After adapting some measures of change stoves, the content of fluorin in resident air is dropped and hasn't got permitted standard.
可使用标准的或定制炉内空气过滤器。
同时，又推行一项计划，劝谕使用不符合标准气体热水炉的用户改善热水炉装置。
It also began a programme of encouraging the upgrading of sub-standard gas water - heaters.
对于一些象微波炉、电视机、移动电话等能产生放射线的产品，该中心也确定了一些相应的安全标准。
For some, like microwave ovens, televisions, mobile phones and other products to produce radiation, the Center has identified a number of appropriate safety standards.
在建的垃圾焚化炉所遵循的标准迥异，这在全国范围内甚至在像深圳这样的一些城市里都是如此。
Incinerators are being built to wildly different standards across the country and even across cities like Shenzhen.
大城市里的居民们越来越直言不讳，他们对垃圾焚化炉会按照国际标准来修建和操作的说法深表疑虑。
Increasingly outspoken residents in big cities are deeply distrustful that incinerators will be built and operated to international standards.
本文简要回顾了工业炉砌筑工程建设标准体系的历史。
History of standard system of industrial furnaces building is reviewed in this paper.
通过加热炉运行参数及炉管数据模块实现对相关数据的维护与管理；在金相组织图谱模块中根据相应材料的标准组织图谱对实际金相图谱进行组织劣化等级评定；
The function of the first module is data maintenance and management, and in the second one actual metallographic photos can be graded according to the standard metallographic photos.
探讨了锅炉运行中水垢的形成原因及危害，提出要有计划地对锅炉进行排污以保持炉水标准。
The formation and treating method of water scale in circular water system for electric furnace is introduced.
普通型、标准型硅酸铝纤维棉，以优质焦宝石为原料，经电阻炉熔融喷吹或甩丝成纤工艺生产而成。
STD, ST Swinging Fibre, abopting Flint Clay as the material, melted by Resistance Furnace, is produced by swinging technology.
执行标准：该设备按照国家标准GB 10696《硅铝质耐火浇注料耐碱性试验方法》对试验炉的要求而制作。
Execution standard:The equipment is made by the standard of GB/T 10696《Test method for alkali-resistance of refractories》. All kinds of technical criteria accords with requirement.
标准化生产厂房，配备全套自动化糖果生产线、固体饮料生产线、自动定量包装机、焙炒咖啡炉等设备。
There is a standardized production line, automatically quantitative packing machine, baking coffee maker and other equipments.
标准化生产厂房，配备全套自动化糖果生产线、固体饮料生产线、自动定量包装机、焙炒咖啡炉等设备。
There is a standardized production line, automatically quantitative packing machine, baking coffee maker and other equipments.
应用推荐