盐水也可在一个标准的喷鼻剂，虽然这不是只要有效地使用在较大数额的水灌溉。
Saline is also available in a standard nasal spray, although this is not as effective as using larger amounts of water in an irrigation.
扣除分为标准扣除和分项扣除。标准扣除是从应税所得中减去一个固定数额。
Deductions are either standard or itemized. A standard deduction reduces taxable income by a fixed amount.
如何进行偷税罪的立法完善是学者们经久不衰的谈论话题，其中偷税罪“数额加比例”的成罪标准更是争论的焦点。
The criteria of "amount plus proportion" on constituting the crime of evading taxes is the focal topic about how to perfect the legislation on the crime of evading taxes among scholars.
补偿安置的标准和数额是城市房屋拆迁的核心问题，而被拆迁房屋的评估是问题的关键。
The standard and amount of compensation in allocation is the core in the house remove in cities.
对2002年1月1日之后新投产的太阳能电站该最低偿付标准每年分别下降5%，数额计算到小数点后一位数。
On January 1, 2002 that the new solar power plant went into operation in the minimum standards for each of the down payment of 5%, the amount calculated to one decimal number.
赔偿标准及数额。
如何掌握精神损害赔偿的标准和具体数额，是一个极其复杂的问题，也是法学理论和司法实践中亟待解决的问题。
And how to have good grasp of the standard and the amount of compensation in spiritual damage compensation is an extremely complicated and important problem demanding prompt solution in law theory...
选择单位，可以是任何自由文本和标准的数额。
Choose the unit which can be any free text and the standard amount.
而这种行为社会危害性极大，因此，文章建议对入户盗窃行为不以数额和次数为标准，一经出现，即应定为盗窃罪。
But such indoor theft does great harm to the society. Therefore, this paper proposes that it should not follow the standard of the amount and the frequency but follow the appearance of indoor theft.
它们往往像什么AMD的是它们复制和数额没有因为采用CUDA的C是黄金标准用于GPU计算的，他们没有，这只是事实并非如此。
They tend to act like anything AMD does is to copy them and amounts to nothing because CUDA for C is the gold standard for GPU computing and they don't have it, which just isn't the case.
对2002年1月1日之后新投产的电站，本条第一款规定的最低偿付标准每年分别降低1%，数额计算到小数点后一位数。
To January 1, 2002 after the commissioning of new power plants, the first paragraph of this section, the minimum payment standards for each reduced by 1%, the amount calculated to one decimal number.
例如，通过标准化的工资扣除捐赠，能筹集几百万资金。就像税收一样，一定数额的工资直接转向有价值的事业。
For example, millions could be raised through standardizing payroll giving so that, like taxes, a certain percentage of each salary is redirected towards a worthy cause.
第三条中央单位采购达到公开招标数额标准的货物或者服务的，应当采用公开招标方式采购。
Article 3 Where the goods or services to be procured by a central government agency reach the amount standard for public bidding, the procurement shall be made in the method of public bidding.
《刑法》关于偷税行为的定罪与量刑的规定，设定了偷税数额及偷税数额占应纳税额百分比双标准。
Criminal law about convicting and sentencing the act of tax evasion provides double standards, namely the amount of tax evaded and the percent of total taxes payable.
同时建议立法应明确规定惩罚性违约金，订立更明确、更具操作性的违约金数额调整标准。
At the same time, writer also suggests that legislation should specify the punitive default payment, and to make more specific and more workable adjustment standards.
最后，对我国产品责任精神损害赔偿数额的原则及标准进行了分析和确定。
Finally, the amount of product liability compensation for moral damage were analyzed and determined.
但是该条款及司法解释在确定违约金具体数额及调整违约金过高或过低的标准等方面均有缺陷。
However, there are some defects existing in defining the scope of damages and in adjusting damages not to too high or to too level.
按照直接标价法，汇率标价是以一定单位的外国货币为标准，折算为一个随着汇率变动而变动的本国货币数额。
Under the direct quotation method, the rates are quoted in terms of a variable number or home currency per fixed foreign currency unit.
笔者建议要尽快完善确定赔偿数额的标准，规定损害赔偿的法定数额，增加对精神损害赔偿的规定。
The propose is that to prefect the criterion of amount of compensation and the legal amount, another propose is that to built the institution of compensation for mental distress.
当实际成本小于标准成本，其节约数额为有利差异，一般用负数表示。
As the actual cost is smaller than the standard cost, it saves number as the favorable difference, generally express with the negative number.
不按国家规定缴纳排污费或者超标准排污费的罚款的办法和数额由本法实话细则规定。
The levying methods and the amounts of the fines shall be specified in the procedural rules of this law.
单位可与自然人构成共同犯罪，此共同犯罪的数额标准应当根据具体情况区别适用。
The Identification of the Relationship between Standard Status Crime and Perpetrator—On the standards of the Accomplished Offense in the Joint Offense;
民工建勤的用工、车数额不得超过国家规定的标准。
The number of Labour days and vehicles used to perform highway maintenance by civilian workers should not exceed the state standards.
法律、法规、规章规定的给付数额存在一定幅度的，应当列出给付数额的具体标准。
Should laws, regulations or rules provide for a certain range of payment amounts, the specific payment rates shall be specified.
再依据不同的标准，对数额犯进行了分类，重点讨论了行为数额犯和结果数额犯。
Then, based on different criteria, have been classified on the amount of committed and focused on the conduct and results of the amount of the amount of committed offenders.
按照间接标价法，汇率标价是以一定单位的外币为标准，推算出一个随着汇率变动而变化的本国货币数额，中国采用的就是这种方法。
Under the indirect quotation method, the rates are quoted in terms of a variable number of home currency per fixed foreign currency unit, and China adopts this method.
其次，通过尽可能地收取最高标准的学费增加奖学金数额。
Secondly, charging the maximum possible raises more money for bursaries.
其次，通过尽可能地收取最高标准的学费增加奖学金数额。
Secondly, charging the maximum possible raises more money for bursaries.
应用推荐