这些按钮并不是标准控件。
Swing框架包括您需要的大部分标准控件，包括树、表、列表等等。
The Swing framework includes most of the standard controls that you need, including trees, tables, lists, and so forth.
这些控件保留其所有的继承功能以及标准控件的外观和行为。
These controls retain all of their inherent functionality, as well as the appearance and behavior (look and feel) of standard controls.
你可以使用自定义控件外观和动画，指示非标准控件是如何被使用的。
You can use custom control visuals and animations to suggest how nonstandard controls are used.
界面元素的行为应该和用户期望的一致，不要试图更改标准控件的行为。例如。
Match a graphic element with a user's likely expectations of its behavior. Don't change the meaning or behavior of standard items. For example.
您可以用代码将一组标准控件绑定在一起来创建用户控件，也可以从头开始设计自己的控件。
You can create a user control, which is a set of standard controls bound together by code, or you can design your own control from the ground up.
为了解决这个我们必须点击升级按钮，然后将所有自定义控件[这是与标准控件的自定义插件]部分。
To solve this we have to click on the upgrade button, and then we have to replace all the custom controls [which were part of the custom plugin] with standard controls.
这包括所有标准控件(按钮、文本区域、组合框、单选按钮)和特殊控件(类型前置字段、树形视图控件、上下文弹出菜单)。
This includes all standard controls (buttons, text-fields, combo boxes, radios) and special controls (type-ahead fields, tree-view controls, contextual pop-up menus).
很明显，这个包中的类不是一种标准控件，因此RationalFunctionalTester不能提供包含您需要的一切接口。
Obviously, a class in such a package is not a standard control, so Rational Functional Tester won't be able to provide an interface that includes everything you need to manipulate it.
由于它不是一个标准控件，RationalFunctionalTester并不知道如何使用它，因此您必须使用控件的方法实现自动化。
Because it is not a standard control, Rational Functional Tester does not know how to manipulate it, so you must use the control's methods to automate it.
由于平台的限制，标准标签控件不能同时拥有文本和图标。
Due to platform limitation standard label controls cannot have text and an icon.
下面的命令用来为这个模型创建标准的Rubyscaffold：即一个具有一组CRUD方法和一组对应的模型HTML视图的控件。
The following command will create the standard Ruby scaffolding for the model: a controller with a set of CRUD methods and the corresponding set of HTML views for the model.
这意味着，你能在应用程序中使用所有的标准iPhone控件，如选择器(Pickers)、滑动条(Sliders)、按钮等等。
This means that you have all the standard iPhone controls available to your application, including Pickers, Sliders, Buttons, etc.
除了标准的CRUD操作之外，ActiveScaffold还可以让您定义自己的控件操作。
ActiveScaffold allows you to define your own controller actions in addition to the standard CRUD actions.
通过使用GBean控件包装现有的J2EE资源，能满足J2EE标准的生命周期需求。
By wrapping your existing J2EE resources with GBean controls, you can bridge the life cycle requirements of the J2EE standard.
与其他框架不同，Script .aculo . us将所有控件(例如滑块和autocompleters)的设计留给开发人员，并且未提供标准界面。
Unlike some frameworks, Script.aculo.us leaves the design of any controls (such as sliders and autocompleters) to the developer, providing no standard skin to work from.
mobl的标准库还提供了一些高级的控件，像标签组、主从视图、上下文菜单以及可扩展的列表等等。
The mobl standard library also provides higher-level controls such as TAB sets, master-detail views, context menus and expandable lists.
例如，如果我需要向最终用户提供全世界所有的航空公司(大约650家)，没有一种标准HTML控件能够处理这么大的数据量。
For example, if I need to present all of the world's approximately 650 airlines to the end user, none of the standard HTML controls are geared for handling that kind of volume.
它不但支持标准的SWT控件，而且支持一组定制部件，可以扩展这些定制部件。
It does so by supporting not only standard SWT controls but also a set of custom widgets for which you can extend the customization.
用户希望沉浸式应用程序的体验的一部分是寻求和发现，所以使用非标准的控件显得更为合适。
Users expect seeking and discovery to be part of the experience of an immersive application, so the use of nonstandard controls is often appropriate.
如何引用控件模板使用绑定从一个标准的控制？
How to reference a control template from a standard control using bindings?
X Forms标准定义了许多控件，包括文本输入、组合框、文本区域等等，这些控件允许在给定xml元素或属性中编辑文本。
The XForms standard defines controls (text input, combo boxes, text areas, and more) that allow for editing text within a given XML element or attribute.
遇到这种情况时，可以将定制控件封装到其自己的窗口小部件类中，根据需要继承其他标准窗口小部件，然后将invoke调用封装到该类的方法中。
When you face such a situation, wrap the custom control in its own widget class, inheriting other standard widgets when appropriate, and then wrap the invoke call in a method of this class.
引入了新的用户界面，该界面标准化了用户界面控件的外观，并在集成到BusinessSpace中的所有产品上采用了该用户界面。
A new user interface has been introduced which standardizes the look and feel of user interface controls and is being adopted across all products integrated in the Business Space.
另一方面，任何GUI自动化工具都很难实现非标准的或定制控件的自动化，包括RationalFunctionalTester。
Nonstandard or custom controls, on the other hand, are more difficult to automate with any GUI automation tool, including the Rational Functional Tester.
JSFWeb服务组件可以在Internet上搜索任何标准的Web服务，也可以为调用Web服务和显示结果构建输入和输出控件。
The JSF Web service component can search any standard Web service over the Internet, and also build input and output controls for invoking a Web service and displaying the result.
JSFWeb服务组件可以在Internet上搜索任何标准的Web服务，也可以为调用Web服务和显示结果构建输入和输出控件。
The JSF Web service component can search any standard Web service over the Internet, and also build input and output controls for invoking a Web service and displaying the result.
应用推荐