这个规范的意思就是每一根纤维的重量跟大小都是最高标准品质的。
This term refers to the size and weight of each individual fiber and it the highest quality microfiber made.
香芝生产薰香瓶、无火香薰瓶、芳香精油，有多项产品专利及SGS国际检验报告并符合国际标准品质。
We apply the patents for our producing methods to various products and owned many international certificates and passed international safety tests like SGS.
以客户为中心，主动融入客户运作之中，用高效生产，高标准品质要求使客户真正免于后顾之忧。加工费合理、交货快捷，让客户在21世纪的今天和我们一样更具市场竞争力和创造力。
Customers have free trouble by our effective production and high-standard quality demand, reasonable processing fees, quick delivery makes you and us more competitive and creative in 21 century.
时至今日，路易斯·威登是公认的高品质女式提包品牌。在企业生产级，如果有任何一个手提包没有达到路易斯·威登品牌的标准，它将会被销毁。
Still today, Louis Vuitton is recognized for its high quality purse. At the factory level, if a purse does not meet the Vuitton standards it is destroyed.
这是非常重要的，因为不论写在纸上的体系架构多么的完美，实现的软件才是评价体系架构是否达到这些品质的要求的唯一标准。
This is important since, no matter how good an architecture looks on paper, executable software is the only true measure of whether the architecture has achieved such qualities.
这个女人所拥有的自我形象，需要有哪些品质，是根据你的标准来定的。
The qualities comprising the self-image you want to give women are your standards.
网易上的女性栏目宣布，雨伞问题已经成为评判一个男人品质的重要标准。
The women's section of popular Web site netease.com has declared that the umbrella issue has become a vital standard in judging the character of a man.
流行度并不是判断品质的最佳标准，但在开始时也勉强可以。
Popularity isn't the best judge of quality, but it's not a bad place to start - especially in a pinch.
很多时候被误解为对焦快的镜头-_-我个人喜欢佳能50毫米定焦1.4光圈或者1.8光圈镜头。尼康也有相同型号标准高速镜头可以在室内或低光条件拍摄时，提供高品质的图像。
I like the Canon 50mm 1.4 or 1.8 (I'm sure there is a comparable Nikon) a faster standard lens will allow you to take great food shots when you are indoors or when less light is available.
该组织共有220名雇员，每年预算为5000万欧元，所做的仅仅是制定商品质量和安全方面的法规标准，以保障消费者权益。
Its 220 staff members spend a $50m budget on tasks such as providing “consumers with guarantees of safety and quality through the establishment of norms and standards”.
展望未来，Lee想要通过建立更详细的标准，以此推动品质检测和工作的不断改进。
Looking ahead, Lee would like to establish more detailed metrics to monitor quality and continuous improvement efforts.
我们认为你们的样品质量符合标准而且适合我们的需要，但是另一方面，我们已收到高档货的报盘，所以业务能否成交在很大程度上要看你方的价格。
On the other hand, we're received offers for higher quality products. So business depends very much on your prices.
你们的商品质量高过标准质量。
支持H.264标准意味着高品质的视频，而这个标准也是开源的。
The H.264 support means superior video quality; it is also an open standard.
费用范围、产品质量、软件供应者的支持以及支持软件的内部资源都应该以专有方案为标准加以评估。
The areas of cost, quality of product, support from software provider, and internal resources to support software should be evaluated against a proprietary solution.
在门户、以及标准化程序设计模型中，您可以利用标准化程序设计模型将不同的后端系统集成为公共用户实例，它提供了普通的品质。
It provides a common look-and-feel throughout the portal, and a standardized application programming model, which you can leverage to integrate various backend systems into a common user experience.
因为我从雇员那里得到很多负面反馈。说服务的标准和食品质量越来越差了。
As I've been getting a lot of negative feedback from the employees that the standard of service and quality of the food has been getting worse.
药品资格预审规划的活动以促进药品质量、安全性和疗效的国际药物标准为基础。
PQP bases its activities on international pharmaceutical standards for medicines quality, safety and efficacy.
学校的品质表现，消费以及收入占了评分标准的重头。
School performance, expenditures, and income were given the most weight.
我们的品质管理标准是业界中最高的。
Our quality control standards are the highest in the industry.
“我们在提供每一项服务时往往会拒绝其他七个提供商，因为他们达不到我们的质量标准，”她补充道，“如果没有什么好的品质的话，我们不会将顾客推荐到路边小店去。”
"We turn away seven businesses for every one we feature because they don't meet our quality standards," she says, adding, "we don't want to send customers to the corner deli if it's not any good."
钧记JF Z系列方轴执手采用高品质标准原材料，同时应用高新精密制造工艺技术，确保产品的高质量。
Kwan Kee JFZ series square shaft handle high quality standards of raw materials, and application of high-tech precision manufacturing technology to ensure product quality.
研究拟定农产品加工业产品质量标准。
To study and formulate quality standards for products of the agricultural product processing industry.
研究拟定农产品加工业产品质量标准。
To study and formulate quality standards for products of the agricultural product processing industry.
应用推荐