如果只需要应用基本标准化规则，成本将非常低。
The costs are very low if only basic standardization rules need to be applied.
筛选规则与针对减少数据冗余的标准化规则不是一回事。
Filtering rules are not the same thing as the normalization rules that aim at reducing data redundancy.
这有助于确保标准化规则不被添加到用于不必要的域的应用程序中。
This helps to ensure that standardization rules are not added to the application for domains that are not required.
您需要基本了解如何使用模式操作文件(PAT)编写标准化规则。
You need basic knowledge of writing standardization rules using pattern action files (pat).
对匹配和标准化规则进行了重用，利用了批处理运行期间应用的相同功能。
Matching and standardization rules are reused, taking advantage of the same functions applied during batch runs.
这个关系有时被称为1nf，或第一范式，根据标准化规则，这就是您要实现的目标。
This relationship is sometimes called 1nf, or 1st normal form, and according to the rules of normalization, it's the goal that you seek.
这项国际排联资助的世界排球冠军 军 赛接受了标准化规则并予以施行。
The FIVB-sponsored world volleyball championships led to acceptance of standardized playing rules and officiating.
涵盖所有标准化规则或提供这些规则所依据的数学背景知识已超出了本文的范围。
It's beyond the scope of this article to cover all the rules of normalization or to provide the mathematical background on which the rules of normalization are based.
音译是解决多语言挑战的一个关键组件，提供一个公共基础来构建一个可预测的标准化规则集。
Transliteration will serve as a key component to solving multiple linguistic challenges, and provides a common ground for you to build a standardization rule set with predictability.
有些标准化规则非常简单，不需要进行大量的工作，如将混合使用大小写的数据转换为大写数据。
Some of the standardization rules are straightforward and do not require significant effort, such as converting mixed-character data into upper case.
稍后，会将这些字段分组到相应的表中，并应用标准化的规则来压缩该模式。
Later you'll group these fields into the appropriate tables and apply the rules of normalization to tighten the schema.
数据集成可以涉及复杂的转换规则，错误检查和数据标准化技术。
Data integration can involve complex transformation rules, error checking and data standardization techniques.
在以前，规则集由专家(PAT代码开发人员)开发，并基于此PAT代码对数据进行标准化。
Previously, rule sets were developed by the experts (PAT code developers), and based on this PAT code, the data is standardized.
在未来的标准化活动方面，在WS - BPEL和其他领域(如业务规则)的新能力也值得关注。
In terms of future standardization activities the new capabilities in WS-BPEL and other areas, such as business rules, also deserve some attention.
很多组织为发布标签标准化命名规则。
Many organizations standardize on a nomenclature for release labels.
JAX - RPC提供这些映射的规则，而JSR- 109提供一个基于XML的部署描述符的标准化表示。
JAX-RPC provides the rules for these mappings while JSR-109 provides a XML-based deployment descriptor standardized representation.
标准化的命名规则能够应用于所有服务契约的交付过程，从而保证服务上下文和服务功能的表达一致性(图10.1)。
Standardized naming conventions can be applied to the delivery of all service contracts so as to ensure the consistent expression of service contexts and capabilities (Figure 10.1).
日前，美国白宫发布了新规则，将联邦管理人员处理非保密的敏感信息进行标准化。
The White House has issued new rules standardizing how federal managers handle sensitive but unclassified information.
由法国标准化协会(AFNOR)制定的新规则要求标签说明的不仅仅是碳足迹。
The new rules, devised by AFNOR, the French Standards Agency, require labels to show more than just the carbon footprint.
DataQualityManagementServices检验和实施数据质量规则，对数据值和结构执行数据标准化，执行数据协调。
Data quality Management Services validate and enforce data quality rules, perform data standardization for both data values and structures, and perform data reconciliation.
以下代码显示了在QualityStage中编写的示例规则集，用于标准化没有RDR的部件名称。
The following code shows the sample rule set written in QualityStage for standardizing part names without RDR.
在创建了几个data marts之后，大多数的部门会意识到，他们需要把一些数据定义、规则、维度标准化，以防止将来的数据整合噩梦。
After building their third data mart, most departments recognize the need to standardize definitions, rules, and dimensions to avoid an integration nightmare down the road.
此流程变得更复杂了，带有数据标准化、概率匹配或自定义搜索和匹配规则。
This process becomes slightly more complicated with data standardization, probabilistic matching, or customized search and match rules. However, in all cases, consider the following points.
数据清理活动(解析或值的分隔、标准化、匹配和生存)被指定为清理规则。
The data cleansing activities (parsing or separation of values, standardization, matching and survivorship) are specified as cleansing rules.
清单4显示了来自同一个标准化部件名称的子例程的两条规则。
Listing 4 shows two rules from the same subroutine of standardizing part names.
他还责成音乐作曲家的音乐创作标准化，包括规则和音乐家的表演和。
He also mandated music standardization, including rules for composers and musicians for performing and writing music.
设置一定的规则和条例的许多艺术家长期舞台实践中的标准化。
Certain rules are set up and regulations are standardized during many artists' long practice on stage.
国际标准化组织按照一系列协商一致的程序规则进行工作的，其中包括ISO/IEC指令有关提出各种标准的各项要求。
ISO works in accordance with an agreed set of rules of procedure, the ISO/IEC Directives, which also include requirements on the presentation of standards.
世界各地的麻将规则各有不同，但是麻将世界大赛的组织者将比赛使用的规则限制为一套标准化的国际比赛规则。
Different rules are used around the world, but organizer of world Mahjong Limited operates a standardized set of rules in international contests.
世界各地的麻将规则各有不同，但是麻将世界大赛的组织者将比赛使用的规则限制为一套标准化的国际比赛规则。
Different rules are used around the world, but organizer of world Mahjong Limited operates a standardized set of rules in international contests.
应用推荐