标准化治疗程序非常必要。
它利用标准化治疗方案以综合方式处理这些原因，包括营养不良。
It attacks these causes, including malnutrition, in an integrated way, using standardized treatment protocols.
耐药微生物引起的感染常常对标准化治疗没有反应，从而造成长期患病和更大的死亡风险。
Infections caused by resistant microorganisms often fail to respond to the standard treatment, resulting in prolonged illness and greater risk of death.
目的：探讨老年人充血性心力衰竭(CHF)的循证医学(ebm)标准化治疗。
Objective: To study the method of evidence-based medicine (EBM) in the treatment of elderly patients with congestive heart failure (CHF).
他的基本观点是这样的：老人的朋友和亲属应当将老人从现代医学的标准化治疗中解脱出来。
His bottom line is this: It is up to friends and relatives to rescue the elderly from standard medical care. And slow medicine, like slow food, involves a lot of hard work.
在非洲脑膜炎地带，采用加强流行病学监测和使用氯霉素油剂及时管理病例-标准化抗生素治疗-以控制流行。
In the African meningitis belt, improved epidemiological surveillance and prompt case management with oily chloramphenicol - the standard antibiotic treatment - are used to control epidemics.
许多人将此归功于强大的公共卫生模式以及标准化的诊断和治疗。
Many attribute this success to a strong public health model with a standardized approach to diagnosis and treatment.
在整个治疗过程中得到病人充分支持的标准化短程化疗。
Standardized short-course chemotherapy with full patient support throughout treatment.
世卫组织采用的加强治疗的公共卫生方式，强调简化并且标准化的药物模式、分散式服务和明智使用人力和实验室基础设施。
The WHO public health approach to scale-up emphasizes simplified and standardized drug regimens, decentralized services and judicious use of personnel and laboratory infrastructure; and
此外，接受标准化方案（包括直接观测治疗方案）治疗的结核病患者增加了72.7%。
There was also a 72.7 percent increase in TB patients receiving the standardized treatment regimen, including directly observed treatment.
这就必须对各个病人资料以及有关治疗结果的资料实行标准化记录，然后将有共同点的一类病人的治疗结果按季度汇编成册。
This requires standardized recording of individual patient data, including information on treatment outcomes, which are then used to compile quarterly treatment outcomes in cohorts of patients.
由上海市护理学会牵头指派若干家合作教学医院，建立上海静脉治疗标准化指南的实施培训中心。
Shanghai Nursing Association takes the lead to assign several cooperative teaching hospitals and establish implementation training center of Shanghai intravenous therapy standardization guide.
因为这个确定系统对治疗操作进行标准化的评估和判定，所以它的优点是结果判断更不易受偏差影响。
The advantage of such a decision system is that, because assessments and decisions about treatment procedures are standardized, interpretation of outcome is less susceptible to bias.
目的：观察标准化屋尘螨变应原制剂治疗儿童变应性哮喘前后的临床疗效、肺功能与不良反应。
AIM: To observe the clinical effects, lung function, and adverse reactions of standardized mites allergens immunotherapy for allergic asthmatic children.
从国家层面讲，应当加强管制与监督，使患者能接受标准化的治疗水平。
On a national level, there needs to be an increase in regulation and supervision so that patients can receive a standardized level of treatment.
没有物理治疗了标准化病人中保证检测HBO治疗疗效。
No physical therapy was given to ensure standardization among the patients and to detect the efficacy of HBO therapy.
在这一领域进行研究，需要使用精确和标准化的检测方法用以测定在疾病中和治疗后气道的改变。
To allow research in this field, accurate and standardised methods should be utilised to measure airway alterations in disease and following therapy.
目的探讨老年持续性心房颤动患者应用华法林抗凝治疗的有效性、安全性及国际标准化比值(INR)范围。
Objective To explore the efficacy, safety and range of international normalized ratio (INR) of warfarin in the treatment of elderly persistent atrial fibrillation.
结论标准化变应原免疫治疗是治疗尘螨引起变应性鼻炎的一种有效、安全的治疗方法。
Conclusion Standardized allergen specific immunotherapy is an effective treatment in patients suffering from allergic rhinitis due to house-dust mites.
结果表明血液干细胞移植标准化方案治疗严重肢体缺血是简单、安全、有效的。
These results indicate that blood stem cell transplantation standard scheme for CLI is simple, safe and effective.
现在这方面研究获得的数据多种多样，不同的研究针对不同的群体和不同的辅助治疗方法，所以现在很难标准化和比较这些结果。
Existing data on the issue is uneven. Different studies have looked at different populations and different adjunctive therapies, so much so that it's difficult to standardize and compare the evidence.
在一个小的研究63人有轻度至中度背部，颈部或肩部疼痛，4个星期的治疗与标准化提取物的魔鬼爪根提供适度减免肌肉疼痛。
In a small study of 63 people with mild-to-moderate back, neck, or shoulder pain, 4 weeks of treatment with a standardized extract of devil's claw root provided moderate relief from muscle pain.
目的研究标准化粉尘螨滴剂舌下含服免疫治疗，对尘螨过敏变应性鼻炎患者的疗效及安全性。
Objective To evaluate the efficacy and safety of sublingual immunotherapy (SLIT) with standardized Dermatophagoides farinae (Df) drops for allergic rhinitis (AR) sensitive to house dust mites (HDM).
心房颤动消融术中为达到治疗国际标准化比值普通肝素的用量应为多少？
How Much Amount of Heparin should be used in the Atrial Fibrillation Ablation with therapeutic International Normalized Ratio?
结论：舌下含服标准化粉尘螨滴剂特异性免疫治疗可以有效地改善尘螨引起的过敏性鼻炎症状，减少对症药物的使用。
Conclusion: SLIT with standardized Dermatophagoides Farinae Drops provided benefits in mite-allergic children in terms of significantly reduced symptoms and medication use.
结论：舌下含服标准化粉尘螨滴剂特异性免疫治疗可以有效地改善尘螨引起的过敏性鼻炎症状，减少对症药物的使用。
Conclusion: SLIT with standardized Dermatophagoides Farinae Drops provided benefits in mite-allergic children in terms of significantly reduced symptoms and medication use.
应用推荐