他也赞成在贸易协定中对劳工和环境采取更严苛的标准。
He also favours tougher standards on Labour and the environment in trade deals.
为了达到目标,他们需要让他们的产品改头换面以达到严苛的美国排放以及安全标准。
To get there, they'll need to revamp their products to meet stringent U.S. emissions and safety standards.
英国大多数林地已经是私有的了,并且有严格的规划标准,砍伐也有严苛的法规。
Most British woodlands are already private and are covered by tough planning rules and strict regulations on tree-cutting.
其他选择诸如脱缰野马般的通胀,或是严苛撙节的生活标准,都会带来我们所说的巨大的伤害。
Alternatives such as runaway inflation or Draconian cuts in living standards have major, what shall we say, disadvantages.
银行贷款由于需求疲软和更严苛的贷款标准而大幅缩水。
Bank lending is shrinking because of weak demand and tougher lending standards.
他不会随波逐流跟着流行走,可是他也不像那些狂狷之徒,擅自将行为标准定的极其严苛,令周围与之相处的人难以适应。
He doesn't drift with fashions; however, he is not like the arrogant person who set very severe standard that makes people around him unfit.
另一方面,他们还面临严苛的上市时间限制、标准的改变,考虑不同应用情况下产品兼容、运行等各方面情况。
On the other hand, they face stringent time-to-market requirements and changing standards, coupled with the need to accommodate a range of requirements pertaining to different applications.
严苛的设计规范,国内一流的设计标准。
Strict design standards and domestic first-class design standards.
对材料和制程的可追溯性管理、SPC工具的应用、比客户更为严苛的内控标准,使我们在批量生产阶段有能力保证产品的质量水平。
Tracking record for material and manufacture process, application of SPC method, and stringenter internal control standards ensure that we can keep the quality level stable in mass production.
对材料和制程的可追溯性管理、SPC工具的应用、比客户更为严苛的内控标准,使我们在批量生产阶段有能力保证产品的质量水平。
Tracking record for material and manufacture process, application of SPC method, and stringenter internal control standards ensure that we can keep the quality level stable in mass production.
应用推荐