我的教练曾经夸我说:‘一些孩子有天赋固然不错,而柯里斯蒂娜有毅力,她训练刻苦。’
My coach used to say, ‘There are children with talent, then there is Christine. She just works hard.’
柯里斯还说他很担心那些按照条例规定超过60英尺的屋顶,同时他还觉得建这么高的屋顶所花费的成本会变得像粉刷它们一样愚蠢。
As a rule, Chris says he is wary of roofs over 60 feet high, and suggests that the costs of working at such heights would start to look as stupid as the paint itself.
于《欢乐合唱团》里饰演Kurt这一角色的克里斯•柯尔弗,即将在这周步入21岁(他的生日是5月27日)。
冥王星、厄里斯和许多其他柯伊伯带的天体对于八大行星来说太不同了,无法归为一类,他说。
Pluto, Eris and the many other Kuiper Belt objects are far too different to be lumped in with the eight official planets, he said.
巴塞罗纳环境流行病研究中心的流行病学家马诺里斯•柯格维纳斯表示,这项研究还处于初期,建议人们停止游泳为时尚早。
The work is too preliminary to suggest that people should stop swimming, said Manolis Kogevinas, an epidemiologist at the Center for Research in Environmental Epidemiology in Barcelona.
你认为你或者你的孩子可以明确地分辨出里斯巧克力豆和柯利西锭吗?
Do you think you or your children could definitely tell the difference between a Reese's Pieces and a Clonidine?
敬请观看周五克里斯•柯尔弗访谈完整版。
维冈门将克里斯·柯克兰拒不接受转会到加迪夫,因为他非常想证明主教练罗伯托·马丁内斯是错的。
Wigan goalkeeper Chris Kirkland has snubbed a move to Cardiff because he's desperate to prove boss Roberto Martinez wrong.
尽管所有的目光都集中在较早出场的克里斯·萨兰登身上,但是柯林·法瑞尔是注定要扮演吸血鬼的。
All respect to Chris Sarandon, whom we listed earlier, but Colin Farrell was destined to play a vampire.
克里斯多夫·诺兰十年一梦,《盗梦空间》讲述的是唐·柯柏,一个技艺高超的小偷,在人们做梦时潜入他们的意识盗取价值连城的秘密的故事。
A 10-year dream-come-true for Nolan, Inception centers on DiCaprio's Dom Cobb, a skilled thief who steals valuable secrets from deep within the subconscious during a person's dream state.
哈里斯公司将获得19.9亿美元,通用动力公司、罗克韦尔柯林斯公司、ITT公司和泰利斯公司将分别获益9.62亿美元、6.2亿美元、4.19亿美元和2.94亿美元。
Harris will lead with.99 billion in revenue. General Dynamics, Rockwell Collins, ITT, and Thales will follow with 2 million, 0 million, 9 million, and 4 million in revenue, respectively.
塞缪尔·贝克特和尤金·艾里斯柯曾为“荒诞派戏剧”写作剧本。
Samuel Beckett and Eugene Ionesco have written plays for the theater of the absurd.
从本书开端,阿加莎·克里斯蒂开端了与柯林斯出书公司长达50年的协作关系。
From the book to start, Agatha Christie began with Collins publishing company about 50 years relations of cooperation.
全长评论:克里斯托弗·李,爱德华·伍德沃德,导演罗宾·哈代,马克·柯摩德。
Feature length commentary: Christopher Lee, Edward Woodward, and Director Robin Hardy, moderated by Mark Kermode.
汉尼拔•莱柯特这位数百万人为之神魂颠倒的内科医生和怪物重现在了托马斯·哈里斯的新小说《少年汉尼拔》中。
Dr. Hannibal Lecter, the physician and monster who has fascinated millions, returns in Hannibal Rising, the new novel by Thomas Harris.
艾丽斯市位于德克萨斯州柯柏斯克里斯提以西45英里的处所。
不过这个柯布——我们将叫他克里斯托弗·诺兰——并不需要特殊配方的镇静剂。
But this Dom Cobb - we'll call him Christopher Nolan - doesn't need a specially formulated sedative.
不过这个柯布——我们将叫他克里斯托弗·诺兰——并不需要特殊配方的镇静剂。
But this Dom Cobb - we'll call him Christopher Nolan - doesn't need a specially formulated sedative.
应用推荐