查尔顿队显示了他们在这场比赛中赢得胜利的决心，这样比摆出一个防守阵型一直拖到罚点球要好得多。
Rather than adopt a defensive pose and play for penalties, Charlton showed they believed they had just as much chance of winning the game.
在他19岁生日所在的1956年10月，他作为一线队成员首次登场，并在这场对阵查尔顿队的比赛中独中两元。
In October 1956, the month of his 19th birthday, he made his senior debut against Charlton Athletic - and marked the occasion with two goals.
中国国家队队长郑智，在上赛季末以租借的方式来到查尔顿，他将这次亚洲杯看作一次提高自己地位的机会，因为他想回到欧洲踢球。
Despite Charlton's relegation, Zheng enjoyed his time in the Premier League experience and is hoping to return to Europe.
在接下来的一个赛季，他在查尔顿单刀打进的那个进球也许是他在切尔西最漂亮的进球。在那个赛季中期，他被租借到狼队。
An even better solo strike followed on the opening day of the following season at Charlton, probably his finest Chelsea goal, and he spent the middle part of the campaign on loan at Wolves.
我很喜欢在查尔顿踢球，那些日子让我受益菲浅。我希望在那里积累的经验能够使我帮助国家队在亚洲杯取得好成绩。
I enjoyed playing at Charlton, I benefited a lot from it and I hope that the experience I gained from playing there can help my national team at the Asian Cup.
他是一名强壮的后卫，在查尔顿以及他这个年龄段的芬兰国家队，他的进步非常快，并且展示出了自己的能力。
He is a strong defender who has made quick progress with Charlton and also with the younger age categories for the Finland national team, showing many great qualities.
世界杯冠军杰克·查尔顿说：“特里是以为天生的领导者，在国家队也会是这样。”
World Cup winner Jack Charlton said: "Terry is a natural leader for Chelsea and will be the same for England."
他说他希望像1966年带领英格兰队夺取世界杯的队长博比·查尔顿那样，开办一所足球学校。
He said he would like to establish similar soccer schools to those set up by 1966 England World Cup winner Bobby Charlton.
1968年冠军联赛冠军曼联是巴斯比离开在这支红魔队最辉煌的记忆，与博比查尔顿，贝斯特（佐治贝斯）和质量球员。
Champions League winner Manchester United is the Busby left the most brilliant memory, In the RIAA's Red Devils team, with Bobby Charlton, George Best (George Best) and a number of quality players.
1968年冠军联赛冠军曼联是巴斯比离开在这支红魔队最辉煌的记忆，与博比查尔顿，贝斯特（佐治贝斯）和质量球员。
Champions League winner Manchester United is the Busby left the most brilliant memory, In the RIAA's Red Devils team, with Bobby Charlton, George Best (George Best) and a number of quality players.
应用推荐