我在水晶宫、查尔顿、切尔西和南安普顿等俱乐部干了17年的足球工作，但我从来没见过像他这样的孩子，即使是在有约翰·特里(现切尔西队长)的切尔西。
I've worked in football for 17 years at Crystal Palace, Charlton, Chelsea and Southampton and I've never met a boy like him, even at Chelsea where John Terry was in my youth team.
他的出场纪录排在俱乐部第二高（仅仅低于博比查尔顿），并且作为球员获得了最多的俱乐部奖杯（23个）。
He has played the second highest number of competitive games for the club (second only to Bobby Charlton), and holds the club record of team trophies won by a player (23).
宋在一月份被租借去了查尔顿，主教练阿兰-帕度为他令人印象深刻的表现所打动，尽管俱乐部降级英冠失去了参加超级联赛的资格。
Song arrived at Charlton in January and impressed boss Alan Pardew with his performances even though the club lost their battle to stay in the Premiership.
在与查尔顿的比赛之后，我感觉到非常疼痛，因此俱乐部方面建议我周二不要上场比赛。
I had severe pain after our last game at Charlton and I was advised not to play on Tuesday.
在与查尔顿的比赛之后，我感觉到非常疼痛，因此俱乐部方面建议我周二不要上场比赛。
I had severe pain after our last game at Charlton and I was advised not to play on Tuesday.
应用推荐