关于谁的电话记录或许已被黑客或偷窃方面，每天都有揭露，如：戈登.布朗的医生们，查尔斯王子和他的妻子，威廉姆王子，及大量名流和体育明星。
There are daily revelations as to whose phone records might have been hacked or stolen: Gordon Brown's doctors, Prince Charles and his wife, Prince William, and a raft of celebrities and sports stars.
前内阁成员，比如长期郁郁不得志的查尔斯·克拉克和铁血悍将大卫布莱克都公开批评布朗的表现。
Former cabinet members, such as the long-aggrieved Charles Clarke and the stalwart David Blunkett, have publicly deplored his performance.
布朗被关在距哈珀斯镇只有几公里的查尔斯镇，州法院提名两位律师为他辩护，一位医生替布朗检查身体，他报告说，布朗的伤并不严重，可以进行审判。
Brown was being held in Charles Town, a few kilometers from Harpers Ferry. The court there named two lawyers to defend him.
来自查尔斯镇的民兵到达了波托马可河大桥位于马里兰州一端，他们向大桥上冲锋，迫使布朗在桥上的人逃向武器库，只有一个人被击中，这个人很快就死了。
They charged across, forcing Brown's men on the bridge to flee to the armory. Only one of Brown's men was hit.
戈尔·布朗的女儿、女婿洛纳和约翰·哈维夫妇(也就是查尔斯的父母)接待了他们。
Gore-Browne's daughter and son-in-law Lorna and John harvey-charles's parents-were their hosts.
戈尔·布朗的女儿、女婿洛纳和约翰·哈维夫妇(也就是查尔斯的父母)接待了他们。
Gore-Browne's daughter and son-in-law, Lorna and John harvey-charles's parents-were their hosts.
约翰，我想让你去机场接我们新来的经理，查尔斯·布朗。
John, I'd like you to meet Charles Brown, our new manager at the airport.
我的镇静是我绝望的麻木(查尔斯·布罗克登·布朗)。
My calmness was the torpor of despair Charles Brockden Brown.
1798年，美国本土作家查尔斯·布鲁克登·布朗的《威兰》拉开了美国哥特小说的序幕，并由此奠定了美国文学中的哥特传统。
The year 1798 saw the publication of Charles Brockden Brown's Wieland, the first American gothic novel and a groundwork of gothic tradition in American literature.
他身上有点查尔斯·布朗森的特质。
我希望方块MK2的发售更平易近人，MK2很有趣，需要分享乐趣。方块一代的声音像小孩子，而方块二代的声音则向抽完10包骆驼牌香烟的查尔斯·布朗森（演员）。
I want this to be an accessible release, the MK2 is a lot of fun, need to spread the joy. where as the Square sounds like a child, the MK2 sounds like Charles Bronson after 10 packs of camel ciggies !
该法案由森。谢罗德。布朗（俄亥俄州）议员发起，得到了森。查尔斯。舒曼（纽约州）议员的推动。
The legislation was sponsored by Sen. Sherrod Brown (D-Ohio) and pushed by Sen. Charles Schumer (D-N. Y. ).
该法案由森。谢罗德。布朗（俄亥俄州）议员发起，得到了森。查尔斯。舒曼（纽约州）议员的推动。
The legislation was sponsored by Sen. Sherrod Brown (D-Ohio) and pushed by Sen. Charles Schumer (D-N. Y. ).
应用推荐