相关方面担忧,庙宇柔软的石头持续受到损坏,可能导致古庙最终完全毁坏。
There are fears that ongoing damage to the temples' soft stone may mean they could eventually be destroyed.
指挥官在一处停下来,那儿石头被摆放在柔软的沙里,搭出了三个坟墓。
The commander stops at a place where stones set in the soft sand mark out three graves.
在最后一组实验中,科学家测试诸如“铁石心肠”、“她像块石头”这类比喻。首先,作为魔术的一部分,人们先是触摸一个木块或是一张柔软的毯子。
In a final pair of experiments, the scientists tested metaphors like "hard-hearted" and "she's a rock" by first having people touch either a wooden block or a soft blanket as part of a magic trick.
与现代猿猴和猩猩不同,这些原始人有着柔软的腕关节、强壮的拇指、灵活的手指和握力很强的手掌,可以牢牢地抓握棍子和石头等物品。
Unlike modern apes and chimps, these hominids had supple wrists, strong thumbs, flexible fingers and power-grip palms shaped to grasp objects like sticks and stones firmly.
路面的碎石坑坑洼洼,令她脚下不稳,粗糙的石头磨着她柔软的脚底。
The paving stones were cracked and uneven, slippery underfoot, and rough against her soft feet.
在柔软的沙中堆砌道路和隧道的过程中,他在沙箱的中央发现了一块大石头。
In the process of creating roads and tunnels in the soft sand, he discovered a large rock in the middle of the sandbox.
你可以感受到石头的粗糙,羽毛的柔软,还有你最喜欢的滑板的光滑。对它们中的每一种你都会有不同的感觉。
Everything around you, like the rough surface of a stone, the softness of a feather, and the smoothness of your favorite slide, has a different feeling.
这种质感柔软的木材和石头的并置获得了令人愉悦的对比感。
The juxtaposition of the soft wood with the stones makes for a pleasant contrast.
这种质感柔软的木材和石头的并置获得了令人愉悦的对比感。
The juxtaposition of the soft wood with the stones makes for a pleasant contrast.
应用推荐