第二个技术是无粘结柔性管。
在柔性管的剖面示意图中可以观察到这种典型的结构。
A typical construction can be seen in the cutaway schematic of the flexible pipe.
强制收兑具有被垂直安装于提升接收机天线的柔性管。
The Evader has a flexible tube that is mounted vertically to elevate the receiver antenna.
常规的无粘结柔性管采用的是多层构造，主要为金属材料增强的热塑性管道衬里。
Conventional unbonded flexible pipe designs are a multi-layer construction based upon a thermoplastic pipe liner reinforced with metallic materials.
本文系统的介绍了和传统刚性管截然不同的埋地柔性管道的设计原则、具体的设计方法。
Detailed design method and design principles for buried flexible plastic drainage pipe which differs entirely from traditional rigid pipe are introduced systemically.
由于它本身能抵抗较大的外荷载，使其不须依赖土壤的侧向支撑，因而对回填土要求较柔性管低。
Its capacity of resisting large external load enables it not to rely on lateral support of the soil, therefore its requirements on backfilling soil is lower than on flexible tubes.
这种分析方法可进一步推广到各种刚性管、柔性管的理论分析，为地下管的理论分析增加了新的内容。
This analyses method can be applied both flexible and rigidity pipe. That added the new content to the theoretical analyses.
设计的基本思想是开发一款可适用于超深水应用的，具有最优单位长度质量的混合复合材料和金属/聚合物柔性管。
The design concept consists of a hybrid composite and metallic/ polymer flexible pipe with optimized mass per unit length for ultra-deepwater applications.
本发明公开了一种活检方法，所述方法包括使具有能够PET或BSGI成像的材料的柔性管向远端推入所述活检装置。
A biopsy method is disclosed that includes advancing a flexible tube having a PET or BSGI imageable material distally through the biopsy device.
本发明公开了一种活检装置，所述装置包括具有侧孔的柔性管，以及设置在所述柔性管中能够PET或BSGI成像的材料。
A biopsy device including a flexible tube having a side aperture, and a PET or BSGI imageable material disposed within the flexible tube is disclosed.
开槽埋设钢管等柔性管时，开槽宽度对于作用于管道上的竖向土压力有着很大的影响，这已被现场实测和模拟试验结果所验证。
It has been proved, through field-measured data and model test results, that trench width has much effect on vertical earth pressure on trenched flexible pipes such as steel pipelines.
线棒——是由一种钢合金与高分子塑料的复合管，其外层与内层均为复合塑料涂层，通过粘合剂与中间层钢合金管道复合成一体的柔性管道。
The flexible pips are made by one kind of steel alloyed and the macromolecule plastic composite pipe (lean pipe). The outer and inner layers of the pipe are coated composite plastics.
聚乙烯管材具有许多突出的优点，但这类管道与金属管道相比，其刚度普遍偏小，属于柔性管，在承受上部填土荷载及车辆荷载时，变形相对较大。
Buried polyethylene pipeline usually have a deformation when bearing the weight of soil or vehicle due to its less rigidity compared with metal pipeline.
拉科的这种柔性电子皮肤同样还可以用于有机发光二极管(OLED)显示屏，现在在许多手机中都具有这种屏幕。
Dr Lacour's stretchable electronic skin can be made using the same processes used to produce organic light-emitting diode (OLED) displays, which are found in many mobile phones.
虽然目前这种材料有柔性，但它们还不能像传统硅晶体管那样制造得体积小，运行速度快。
Although they are flexible, they are not as small or fast as silicon transistors.
新一代的柔性显示器使用了有机的发光二极管（OLEDS），预计将带来卓越的显示功能，并产生巨大的光谱。
The next generation of flexible displays, based on organic light-emitting diodes (OLEDs), is expected to bring excellent view ability as well as a huge spectrum of colours.
型波纹管是一种重要的柔性连接和补偿元件。
C shaped bellows is frequently used as flexible joint and compensator.
出油管线最普遍地由钢管组成，不过也使用玻璃纤维管、水泥衬里钢管以及柔性塑料管。
Steel pipe is the most common, but fiberglass pipe, cement-lined steel pipe, and flexible plastic pipe are also used.
波纹管是一类子午线呈波纹状的旋转壳，作为弹性敏感元件和柔性连接件在航空仪表和管道工程中起着重要的作用。
Bellows, a shell of wrinkled meridian of revolution, is commonly used as an elastic-sensitive element in aircraft meters, and a flexible joint in pipeline systems.
针对柔性应力传递系统，申请了“一种带盲孔的陶瓷管冷等静压成型装置”的专利(已受理)。
For the flexible stress transfer system, we present an application for patent which is a CIP device for molding a ceramic tube with blind hole.
介绍了新型焊管定尺飞锯计算机系统柔性控制、定尺精度的在线调整和可靠性设计。
It recommends the computer system's flexibility control, the in-line adjustment of fixed length accuracy and reliable design of new type welded pipe fixed length flying saw.
图案形成方法，有机场效应晶体管的制造方法，以及柔性印刷电路板的制造方法。
Patterning method, method of manufacturing organic field effect transistor, and method of manufacturing flexible printed circuit board.
柔性增强热固性树脂管和增强塑料砂浆管的地下安装惯例（08。
Practice for Underground Installation of Flexible Reinforced Thermosetting Resin Pipe and Reinforced Plastic Mortar Pipe (08.
使用一个柔性接头将测井管串与爬行器段隔开，以实现连续工具串在井内的定位和居中。
The logging string was decoupled from the tractor section using a flex joint to enable consistent tool positioning and centralization in the well.
介绍了大型热油泵入口管系的柔性设计方法、管道的布置方式、支吊架的设置方式。
Flexibility design method of large scale hot oil pump inlet piping is expounded as well as the layout of pipeline, support and hanger.
该文提出管道接口与管基采用刚、柔性连接和与刚性相匹配的地基处理方案进行防治，以策安全运行。
So, the adoption of rigid or flexible connections to pipe joints and pipe bedding, as well as the scheme of ground base treatment matched with rigid foundation ar.
薄壁管数控弯曲中带芯头的柔性芯模是提高薄壁管件成形极限和成形精度的关键因素。
The mandrel(including flexible balls) is the key to improving the forming limit and forming precision in thin-walled tube NC bending process.
薄壁管数控弯曲中带芯头的柔性芯模是提高薄壁管件成形极限和成形精度的关键因素。
The mandrel(including flexible balls) is the key to improving the forming limit and forming precision in thin-walled tube NC bending process.
应用推荐