加格拉电影院内柔和的色彩和高高的天花板，是前卡斯特罗时期古巴的回忆。
The soft colors and high ceilings in Gagra Cinema are memories of pre-Castro Cuba.
很多人喜欢柔和的色彩和轻音乐。
全片充满柔和的色彩和无可逃避的感觉。
It is drowning in muted colours and a sense of inevitability.
天空呈现出柔和的色彩。
杏黄色是较自然柔和的色彩，可视为淡褐色使用，配色十分方便。
Apricot yellow color is more natural and subdued color, can regard ecru as to use, match colors is very convenient.
每个房间宽敞明亮，装饰自然，柔和的色彩营造一个和平宁静的气氛。
Each room is spacious and is decorated in a natural, muted color scheme to create a peaceful and calming atmosphere.
在幸存有赖于磨平生活艰辛的大众电影中，画面都是呈现一种出柔和的色彩。
In the movies, which exist partly to smooth over the rough patches in our collective life, the same basic picture takes on a more benign coloration.
房间柔和的色彩，环保地板和家具，在提供感官享受的同时保障了您的健康。
Rooms soft colors, green floors and furniture, in the provision of sensual enjoyment of at the same time protect your health.
彩色粉笔所具有的那种轻淡柔和的色彩赋予他的画一种新颖而奇妙的明快鲜亮，几乎是出乎意料的美。
The pastel chalks with their softness and gentleness of colour gave his pictures a marvellous new lightness and an almost unexpected beauty.
“体贴”直接反映在界面上可能就成为柔和的色彩和形状，而“善于引导”则描述了一个对比度更强和线条更明确的界面。
"Caring" might reflect an interface direction with soft colors and shapes, whereas "guiding" might represent an interface with more contrast and decisive lines.
长期以来珍珠一直是一种极有价值的宝石，以其特有的半透明性和光泽以及表面柔和的色彩而倍受珍爱。 收藏。
Long treasured as gemstones, pearls are valued for their translucence and lustre and for the delicate play of surface colour.
柔和的色彩和略带感性的线条，完美的勾勒出一种崇尚自然、回归清新的生活气息，那种释怀不了的感情，若即若离。
Perceptual color and slightly soft lines, a kind of perfect outline respect for nature, return to fresh breath of life, feeling that his mind can not, neither friendly nor aloof.
整座房屋都漆成柔和淡雅的色彩。
门厅用柔和的淡色彩装饰。
你会发现，他们的制服往往是较柔和的淡色彩，例如淡紫色、绿色或蓝色。
You'll find their uniforms tend to be more subdued pastel colors, such as mauve, green or blue.
当托儿所的色彩被引进时，粉红色实际上被视为更男性化的颜色，一种柔和的红色，与力量有关。
When nursery colors were introduced, pink was actually considered the more masculine color, a pastel version of red, which was associated with strength.
你会发现，他们的制服往往是较柔和的淡色彩，例如淡紫色、绿色或蓝色。
You'll find their uniforms tend to be more subdued pastel colours, such as mauve, green or blue.
这里不仅有壮观的秋天景色的叶片变化。许多人还喜欢这里的明亮的枝叶同色彩柔和、色调不变常青树的阴影所形成的鲜明对比。
It's not just the changing leaves that make for a spectacular autumn view. Many people enjoy the contrast of bright foliage against the subdued, constant shades of evergreens.
咖啡馆的墙上：有幅盘子大小的油画，画的是一个色彩柔和的苹果，削了一半皮。
On the wall of the café: plate-sized canvas, delicate oils of an apple, half-peeled.
许多人还喜欢这里的明亮的枝叶同色彩柔和、色调不变常青树的阴影所形成的鲜明对比。
Many people enjoy the contrast of bright foliage against the subdued, constant shades of evergreens.
通过合理的色彩搭配及筒灯柔和的灯光设计。
Through reasonable and Tongdeng colors with soft lighting design.
这是突出“个人”独特装饰理念的理想场所，因此起居室的装饰可以根据主人的个人爱好，随意选用醒目或柔和轻松的色彩。
This is the highlight the "personal" ideal place for unique decoration ideas, so the owner can decorate the living room, personal preferences, random selection of eye-catching or soft relaxing colors.
这部电影在许多方面的确很“王家卫”，比如：它怀旧柔和的氛围、高饱和度的色彩以及不时出现的画外音旁白等。
The film is indeed "a Wong Kar-wai" in many aspects, including its nostalgic sepia tone, brightly-*saturated colors and the occasional *narrative provided by a voiceover.
画面中的花园成为深奥的地图，金鱼似乎找到了新的色彩，柔和的冰淇淋锥体成为办公室的徽章。
The collective view into a Zen garden becomes an abstruse plot, goldfish seem to have found new colors, and a soft ice cream cone is a vigorous badge of office.
虽然她的笔触并不特别重，不过她选择的色彩和光线相互作用，常会让观众感到轻柔和平静。
While her strokes are not particularly strong, her choice of colours and interplay of light often evoke a state of tenderness and calmness in the audience's mind.
这是摄影家近期典型的风格，是对色彩的一种探索，并其使主体产生了柔和的视觉语言。
The shot is typical of Bitesnich's latest excursions into colour work, which have brought with them a softer visual language.
记住慢慢加强色彩，直到拥有你所期望的柔和自然肤色。
Remember to build up the colour gradually until you have the soft natural glow that you are looking for.
记住慢慢加强色彩，直到拥有你所期望的柔和自然肤色。
Remember to build up the colour gradually until you have the soft natural glow that you are looking for.
应用推荐