当太阳低弧度越过地平线时,它们走动的身影映衬着一地的雪白,沐浴在柔和的日光中。
They move silhouetted against a land white as white, bathed in gentle light as the sun traces a low arc across the horizon.
这顶帐篷的设计目的是在英国格拉斯顿伯里艺术节上充当夜晚闪亮的灯塔。它提供了柔和的夜光,在太阳落山后能让人更容易找到营地。
Designed to be a glowing beacon in the night at theGlastonbury arts festival in England, the tent provides comfortableevening lighting, making it easier to navigate camp when the sun goesdown.
你不需要拍出很专业的照片。多云的天气会比万里无云的晴朗天气更适合拍照,因为云彩可以使太阳光线变得很柔和。
You don't need it to capture a great photo. Cloudy days are better for photos than bright sunny days because the clouds diffuse the sun's light.
多云的天气会比万里无云的晴朗天气更适合拍照,因为云彩可以使太阳光线变得很柔和。
Cloudy days are better for photos than bright sunny days because the clouds diffuse the sun's light.
当脸碰到桌面的一刹那,我瞥见了和书桌在同一水平线上的太阳,闪着金光,柔和而温暖。
When the face touch the table at the moment, I glimpse and desk in the same level of the sun, shining, soft and warm.
太阳公公变得更加温柔了,他散发出柔和的光芒。
Thee sun becomes more gentle father, and he exudes a soft light.
深秋的太阳像被罩上橘红色灯罩,放射出柔和的光线,照得身上、脸上,暖烘烘的。
The autumn sun like covered with orange red lampshade, emits soft light, light up the body, face, warm.
也就是说,这常常是一年中最美好的月份之一,当你能晒到太阳的时候,享受着柔和的,光线不足的,温暖的阳光。
That said, this is often one of the most beautiful months of the year, with soft, low light and warmth in the sun when you can catch it.
春天的江南是美丽的,风很柔和,空气很清新,太阳很温暖。
Spring of the south is beautiful, the wind is very soft, the air is fresh, the sun is very warm.
太阳公公变得更加温柔了,他散发出柔和的光芒。
The sun becomes more gentle father, and he exudes a soft light.
为自己买一副圆形或椭圆形的猫眼太阳镜吧,它会使你脸部棱角分明的部位看起来相对柔和一些。
Buy a cat eye, rounded or an oval shaped pair. to soften the prominent angles of your face.
艺术家们有时候认为相对日出太阳的尖锐,日落的光线是更是柔和和温暖的。
Artists sometimes remark that the lightatsunset is softer and warmer than the sharplightat sunrise.
天天都有太阳,还有柔和的海风。
这歌声比刚才唤起星星和太阳的歌声更柔和,更轻快活泼,是一曲如潺潺流水般温暖的乐声。
It was softer and more lilting than the song by which he had called up the stars and the sun; a gentle, rippling music.
当太阳落山时,色彩变得柔和了。
当太阳落山时,色彩变得柔和了。
太阳并不是直射下来,而是柔和地,被云层分割成光柱并穿透云层照射下来,那云层是长长的、平行排列的梯形云。
The sun did not shine clearly, but it spread through the clouds a tender, diffused light, crossed by level cloud-bars, which streched to a great length, quite parallel.
随着太阳的落去,色泽变得柔和了。
随着太阳的落去,色泽变得柔和了。
应用推荐