孕妇本人或丈夫染色体携带者异常染色体检出率为33.33%（3/9）；胎儿畸形的异常染色体检出率为15.63%（5/32）。
The abnormal rate of pregnant woman or husband chromosome sickness that carried unusual chromosome and malformed fetuses were 33.33%(3/9) and 15.63% (5/32), respectively.
Y染色体让携带者之所以成为男性，是因为它携带了雄性决定基因。
The Y chromosome makes its owner male because it carries the male-determining gene.
该病属常染色体隐性遗传，与X-染色体关联，所以，母亲是基因携带者的男性表现为发病。
The disease is autosomal-recessive and linked to the X-chromosome, so that men whose mothers are carriers of the gene manifest the disease.
染色体平衡易位携带者由于自身染色体是平衡的因此没有异常表型，但将导致不育、流产、死胎、畸胎、胎儿宫内和出生后生长缺陷。
Although the carriers of chromosomal balanced translocation have normal phenotypes they would lead to infertility, abortion of fetus, malformation of fetus and congenital defects after born.
通过遗传咨询门诊，对反复性流产患者夫妇双方或一方进行了染色体核型分析，共71例，检出平衡易位携带者3例。
The karyotypes cf 71 cases of recurrent abortion, or their couples were examined in genetic definition clinic, 3 cases of anomalous karyotype were observed.
通过遗传咨询门诊，对反复性流产患者夫妇双方或一方进行了染色体核型分析，共71例，检出平衡易位携带者3例。
The karyotypes cf 71 cases of recurrent abortion, or their couples were examined in genetic definition clinic, 3 cases of anomalous karyotype were observed.
应用推荐