你会采取某种行为、衣着或态度，以便被你的“同伴”所接受。
You will adopt a certain type of behavior, dress, or attitude in order to be accepted as part of a group of your "peers".
他认为我们会通过某种行为来减少失调。
理论上讲，打断某种行为需要有很好的理由。
Theoretically, there are very good reasons to take a break from a behavior.
是否有某种行为表明了道德价值的缺失？
网站的目的在于阐述一个故事，或者引发某种行为。
The purpose of the site is to tell a story or to generate some sort of action.
悲怨，即对某种行为和事件的悲愤与怨情。
Bei yuan refers to grief and indignation for certain ACTS and events.
这儿有一个观点：某种行为的道德价值在于它能制造多少快乐。
Well here’s oneidea: the moral value of an action is determined by how much overall happinessthe action produces.
名词，用以描述某人或是某种行为很是笨拙，欠思量。
Nouns that describe someone or a behavior that is stupid and thoughtless.
用户体验设计就是为用户设计路线图，鼓励某种行为和建立一个参与内容的用户库。
UX design is about developing a road map for the user encouraging certain actions and developing a user base that wants to engage with your content.
用户体验设计就是为用户设计路线图，鼓励某种行为和建立一个参与内容的用户库。
UX design is about developing a road map for the user, encouraging certain actions, and developing a user base that wants to engage with your content.
最有效的途径是让他们想到未来，并提示他们改变未来最好的方式是采取某种行为。
An effective way to do this is to make them think about the future and to remind them that the best way to redirect the future is to take some type of action.
换句话说，当你奖励某种行为的时候——无论对组织好坏——你都能从中得到很多。
In other words, when you reward certain kinds of behavior-whether it's good or bad for the organization-that's what you'll get more of.
举例来说，有个新产品需要平台提供某种行为，而现存组件与要求的行为仅有略微的差别。
For example, a new product may require some behavior that is slightly different from the existing behavior of a certain component in the platform.
某种行为被带入医学领域并导致极为严重的后果，这类声名狼藉的故事在历史上数不胜数。
The past offers all sorts of unsavoury stories of behaviour brought into the realm of medicine with dire effects.
用以建模一组服务之间的交互，以实现某种行为(通常最初通过用例在需求级别进行指定)。
Used to model the interaction between a set of services to realize some behavior (often initially specified at the requirements level by a use case).
现在人们经常用这个短语来形容某人过于匆忙地不经过仔细考虑就做出某种行为。
William: More often nowadays, people use this phrase when someone says something or does something too soon, especially without thinking carefully about it.
假如在闹钟响起的时候你不停的重复某种行为方式，只要训练的时间多了它就会不断地自我加强。
Any behavior pattern you experience when your alarm goes off will become self-reinforcing if you repeat it enough times.
针对这种情况，当我们决定批评或者赞扬某种行为时，我们较多地使用两种不同的标准。
In cases of this kind, when we are determining the degree of blame or applause which seems due to any action, we very frequently make use of two different standards.
经销店期望通过寻找数据内的模式挖掘这些数据并使用群集来判断其客户是否有某种行为特点。
They are hoping to mine this data by finding patterns in the data and by using clusters to determine if certain behaviors in their customers emerge.
当你认为某种行为是需要加强的时候，就要完善奖励系统的细节，创立清晰、人人都懂的法则。
After you identify the behaviors that you want to reinforce, develop the specifics of your reward system, and create rules that are clear and easily understood by all employees.
为了研究人们在某种行为回报的普遍预期下选择该行为的概率，建立了行为概率的数学模型。
In order to reveal peoples selecting probabilities of certain actions under the general expectation of return, the mathematic model of behavior probability is put forward.
个案研究指对某种行为或事物单一案例的深入调查，其目的是探索行为或事物之间的因果关系。
The case study is a thorough investigation of a single case of behaviors or matters. Its purpose is to explore the causality between these behaviors and matters.
但他希望法庭减轻精神科医生的负担，因为他们无法识别出那些导致人出现某种行为的所有结构上的细微变化。
But he would like to see the courts place less burden on psychiatrists, who are not capable of identifying all the subtle structural changes that lead individuals to behave as they do.
判定某种行为系转化型抢劫罪并依法追究刑事责任，必须同时引用刑法典第269条和第263条。
Any behavior, if convicted as Transformed Robbery, has to quote two clauses, which are article 269 and article 263 of the Penal Code.
关于国际经济制裁的传统认识是建立在工具理性的基础之上，据此认为其目标就是要改变目标国的某种行为。
The traditional understanding of international economic sanctions is based on an instrumental rationality, with the purpose of changing the behavior of the target country.
而另一方面，说中文的人不必用这种方式道出某种行为的确切时间，因为同样的动词形式可以用来表达过去、现在或将来时态。
Chinese, on the other hand, does not oblige its speakers to specify the exact time of the action in this way, because the same verb form can be used for past, present or future actions.
而另一方面，说中文的人不必用这种方式道出某种行为的确切时间，因为同样的动词形式可以用来表达过去、现在或将来时态。
Chinese, on the other hand, does not oblige its speakers to specify the exact time of the action in this way, because the same verb form can be used for past, present or future actions.
应用推荐