申请人的照片被改动过，所以在某些照片中她的头发是金色的，而有些则是红色或棕色的。
The applicant's picture was altered, so that in some photos her hair was golden, in some red and in some brown.
它以动物为主角，从各个不同视角来呈现它们(在某些照片上是艺术化地呈现)。
It is dedicated to animals seen from the different Angle literary on some pictures: -.
在某些照片中，眼睛的变化非常显著(图5)，表明老虎的眼睛在拍照是活的和运动的。
The changes of the eye in some photos are remarkable (Fig. 5), suggesting the tiger's eye to be active and moving between shots.
我们正在拍摄林肯的图片，然后把它们做成林肯脸部的实际尺寸，这还包括看到某些照片时他自己的一些反应。
We're taking the Lincoln photographs and blowing them up to the actual size of Lincoln's face... and it will include his own reactions to some of the photographs.
如果某些照片或视频片段是错误的或具误导性的，自己制作一段冷静的、有信息含量的视频解释为什么那些东西是错的。
DO make a calm, informative video that explains why a photograph or media clip is wrong or misleading.
有些人开始参加某些活动或去不同的地方旅行，这样他们就可以拍下“完美”的照片。
Some people begin to attend certain events or travel to different places so that they can snap that " perfect " photo.
作为全球人力资源的一部分，某些分散的团队也许只能通过他们声音和一张小照片互相了解，他们主要通过会议、电子邮件和即时消息传送进行沟通。
As part of a global workforce, some distributed teams know each other only by their voice and perhaps a small picture, and communicate mostly via conference calls, email and instant messaging.
就像此事一样，它们通常都是无意的闹剧：这是某些稀奇的东西合法的、易懂的照片。
Often, as in this case, there is no intentional hoaxing: it is a legitimate, straightforward photograph of something curious.
此举引起了某些评论员的恐慌，他们害怕同样的技术手段会让警察识别到照片中的人物。
The move has alarmed some commentators who fear that the same technology could be used by police to identify people from photos.
我喜欢为一些事物拍照，这样当我以后见到或者与某些人通电话时，我任然能想起当时的场景（更不用说我小狗那些超棒的照片了），这个新的应用对我来说简直是太棒了！
I take a lot of pictures of things that I need to remember for later meetings or phone calls (not to mention awesome pictures of my puppies) and being able to get quick access is nice.
用户可以在Kindle上保存和阅读某些类别的个人文档和照片，但必须先把内容发送给亚马逊，由其转换成专有的Kindle格式。
You can also keep and read some types of personal files and photos on the Kindle, but you have to email them to Amazon for conversion to a proprietary Kindle format.
某些中世纪的神学家——他们为一个大头针顶上能够容纳几个天使跳舞的问题而困惑——看到这张由已退休的加拿大昆虫学家Klaus Bolte拍摄的照片时将会大喜过望。
Certain medieval theologians — who puzzled over how many angels could dance on the head of a pin — would have had a field day with this picture by retired entomologist Klaus Bolte of Canada.
照片某些部位的特写显示出缭缭烟雾，表明即使在拍摄照片的时候，沙子还在流动中。
Close ups of some parts of this image show billowing plumes indicating that the sand slides were occurring even when the image was being taken.
尽可能多地收集有趣的图片、地图、图画、明信片、照片和海报，你可以周它们来更清楚地解说某些中心点。
CoLlect as many interesting pictures, maps, drawings, postcards, photos and posters as possible. You can use them to explain some of the pomts more clearly.
还有一群“GuessWhere”（猜猜这是哪儿）团体负责在城镇的某些神秘地方拍摄照片，其他人则辨别出这些照片是在哪儿拍的。
There’s the gaggle of “Guess Where” groups in which members take mysterious photos of places in their town and other members identify where each shot was taken.
而在CanPages地图上，不光人脸和牌照做了模糊化处理，在地图右下角的地方有一个链接，用户可以提交某些可能会引发人们担忧的照片。
On the CanPages maps, however, not only are these items blurred, there's also a link at the bottom-right corner of the map that lets anyone submit concerns about that particular image.
我总是在想如果我有计划的时常去拍摄某些人，我就永远不会失去他们。然而，我的照片却是所有我曾经失去的证据。
I always thought that if I managed to photograph somebody often enough, I could never lose them. My photographs are, however, the proof of how much I have lost.
对周公布的照片的怀疑是，老虎一直躺在那儿，没有大的运动——期望活体对象应该具有的某些东西。
Doubts have been expressed that, in the photos published by Zhou, the tiger is always lying there without large movement — something not expected from an animate object.
然而，某些图像，例如rgb图像下获得的荧光显微照片，会产生令人意外的结果。
However, some images, such as fluorescence micrographs taken as RGB images, can yield surprises.
我仔细研究我朋友照片中的美学，然后发现某些东西并非是真理。
It took studying the aesthetics in photos taken by my friends and knowing something wasn't quite right.
法律专业人士埃里克·德尔·克鲁瓦说，某些阶段的孩子可能并不希望被拍照，更不希望自己的照片被公开。
'Children at certain stages do not wish to be photographed or still less for those photos to be made public.' Eric Delcroix, an expert on Internet law and ethics, told reporters.
有一些关于月球上某些物体的照片。
某些确定一个伪造品的过程需要你传送照片副本以供不同的资源去评价。
Some of the processes of determining a counterfeit require you to send copies of photos to different resources for their evaluation.
而是因为这些照片不仅是一段失败恋情的纪念，同时也是你人生某些时刻的缩影和记录，它们是永久的不可磨灭的记忆。
But these pictures aren't just small monuments to a failed romance, they're high-resolution instants from your life, recorded forever, unfading.
目前，争议由于法律条文而发生了一个转向：现在这些照片被归类于将来某些罪案的证据，假如照片向公众公布便会给判决造成偏见。
Currently, the argument is taking a legalistic turn: now the photographs are classified as evidence in future criminal cases, whose outcome may be prejudiced if they are made public.
目前，争议由于法律条文而发生了一个转向：现在这些照片被归类于将来某些罪案的证据，假如照片向公众公布便会给判决造成偏见。
Currently, the argument is taking a legalistic turn: now the photographs are classified as evidence in future criminal cases, whose outcome may be prejudiced if they are made public.
应用推荐