私通在某些国家构成犯罪
在某些国家里赌钱是合法的。
我们的读者中没有多少人会选择在如此低温下游泳，但在某些国家，冰泳已经流行了好几个世纪。
Not many of our readers would choose to go for a swim in such low temperatures, but in some countries, ice swimming has been popular for centuries.
某些国家在这方面需要紧急支援。
听说某些国家至今仍然可以娶很多妻子
B:I am told a man can have many wives in some countries even mowadays.
米切尔将终止对某些国家的官方援助。
离婚相对较少，虽然在某些国家有所增加。
Divorce, though rising in some countries, remains comparatively rare.
某些国家肯定希望如此。
某些国家还在有争议的海域部署了船只或飞行器。
Some nations have deployed ships or aircraft to disputed waters.
某些国家，那种秘密是基于将核裂变用军事用途。
In some countries that secrecy stemmed from the military USES of nuclear fission.
过去几年中某些国家已经建立起抗病毒的药物储备。
Some countries have built up stocks of antiviral drugs over the past few years.
在某些国家，借记卡和网上银行也比信用卡更普及。
Debit CARDS and online banking are used more widely than credit CARDS in some countries.
这份排名或许会促使某些国家作出改进。
在某些国家，直视对方的眼睛会被认为是无理的表现。
In some countries, looking at someone in the eye is considered rude.
“但是某些国家的情况依然严峻，”她告诉BBC新闻。
"But the situation in some countries is still alarming," she told BBC News.
我们需要确信的是，我们仍然在与某些国家进行着合作。
We need to work hard to ensure that the cooperation that existed before with certain countries continues.
在某些国家，由于缺少资源，项目的这个方面很难实施。
This part of the program is difficult to implement in certain countries due to the lack of resources.
包括美国在内的某些国家，电网无法满足用电需求的增长。
In some countries, including America, the grid has not kept up with the growth in demand for power.
有证明表明，这种模式目前仍然在某些国家实行。
There is evidence that foreigners are still following that model.
在某些国家，目前女性收入已占男性收入的90%至95%。
In some countries, women are now earning 90 to 95% of what men earn.
数量很重要，但某些国家的承认较其它国家更重要。
例如，某些国家甚至考虑在香烟包装上禁止印刷任何品牌标识。
Some countries are considering legislation which would ban brand identification of any sort on cigarette packaging, for example.
该地区的某些国家也是受食品危机影响最严重的国家。
Some countries in the region have been among the most affected by the food crisis.
在光明的一面，朱利·亚尔说，新闻自由在某些国家获得了改善。
On the bright side, Julliard says in some countries freedom of the press has improved.
美国可能会对某些国家的出口商品征收高达100%的惩罚性关税。
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries' exports.
美国可能会对某些国家的出口商品征收高达100%的惩罚性关税。
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries' exports.
应用推荐