尽管时代变了，柏斯莱还是柏斯莱。
她又看到西澳洲的首府——柏斯市了。
She has also read that Perth is the capital of Western Australia.
所以，奥狄柏斯毫无所觉地服从命运。
没有你我不是恰克柏斯。
她担心柏斯市的苍蝇很多，叫你食物须小心。
Therefore, athletes should be very careful with the food and medicine he takes during the competition.
恰克柏斯，我爱你。
乔柏斯太太舒服地坐在扶手椅里，享受着一杯咖啡。
Mrs. Chambers sits comfortably in her armchair, enjoying a cup of coffee.
柏斯乃澳洲西部的门户，它是西澳大利亚洲的首府。
Perth is the capital of Western Australia and has one of the most striking skylines anywhere.
来自柏斯市郊的流氓赶上了往弗里曼特尔的末班车。
Two thugs from the Perth suburb of Midland catch the last train to Fremantle.
艾丽斯市位于德克萨斯州柯柏斯克里斯提以西45英里的处所。
但是考虑到这个证据，川柏斯博士质疑全球变暖的看法似乎很愚蠢。
But to take this as evidence that Dr Trenberth questions global warming seems foolish.
乔柏斯先生去世后，他的儿子接管了农场，乔柏斯太太搬离了那里。
When Mr. Chambers died, his son took on the farm, Mrs. Chambers moved away.
岛上的那个农场属于乔柏斯家族已经很多年了，是从父辈传下来的。
The island farm had been owned by the Chambers family for may years, passing on from father to son.
项目结束后，合格员工将担任在柏斯特北京及全国各地的专卖店经理。
After graduation from the program, the trainee will be qualified to join in and take charge in the respective specialty stores in Beijing and other cities.
柏斯·普林森(1975)是位来自鹿特丹公共空间的设计师和摄影师。
Bas Princen (1975) is a designer and photographer of public Spaces based in Rotterdam.
欧柏斯电化学有限公司创立于1969年，总部位于德国南部，领先技术让企业在业界呈主导地位。
OPASS Electrical Chemistry Co. , Ltd. was founded in 1969, headquartered in South of German. Its state-of–the-art technology enables OPASS to be the leader of this industry.
乔柏斯太太舒服地坐在扶手椅里，享受着一杯咖啡。她有权利放松，她已经过了很长时间的忙碌生活了。
Mrs. Chambers sits comfortably in her armchair, enjoying a cup of coffee. She has the right to relax. She has had a long and very busy life.
澳大利亚南柏斯土地2300平方米出售，当前地面建筑1900平方米，有24个单元房，26个车位。
South Australia Perth land area of 2300 square meters, the current building 1900 square meters on the ground, there are 24 units, 26 parking space.
另一封令人震惊的邮件则来自科罗拉多州，美国国家中心大气研究所的凯文川柏斯：“全球变暖到底表现在哪里？”
Another email seen as shocking was from Kevin Trenberth of America's National Centre for Atmospheric Research, in Colorado: "Where the heck is global warming?"
本文通过试验确定赛柏斯、耐渗、JL三种水泥基渗透结晶型防水材料对混凝土的强度、抗渗性能和抗冻等级的改变。
The text overpass test to co (?) firm the effect of the three kind of cement based capillary crystalline waterproof material Xypex, Naishen, JL, which can modify the strength.
一旦投入运转，菲柏斯生产的放映机费用预计比采用氙气灯的放映机高上十至二十倍，但毫无疑问会随着激光费用降低而降低。
When launched, Phoebus's projector is expected to be ten to 20 times more expensive than those that use a xenon lamp. But that, no doubt, will change as the cost of lasers drops.
柏斯克在法新社的电话访问中表示，虽然使绝种动物重生的技术有朝一日可能会出现，但那将会跟他用在塔斯马尼亚虎的方式不一样。
Pask told AFP in a telephone interview that while recreating extinct animals might be possible one day, it could not be done with the technique his team used on the Tasmanian tiger.
联合创始人克雷斯·韦斯林说：“去年年底，我们与博柏利基金会开展了一项规模宏大的五年合作计划。”
Co-founder Kresse Wesling said, "Late last year we launched an ambitious five-year partnership with the Burberry Foundation."
联合创始人克雷斯·韦斯林说：“去年年底，我们与博柏利基金会开展了一项规模宏大的五年合作计划。”
Co-founder Kresse Wesling said, "Late last year we launched an ambitious five-year partnership with the Burberry Foundation."
应用推荐