相反，据心理学家说，倒是女人更倾向于把柏拉图式的关系从友情变为爱情，幻想变为现实。
On the contrary, it tends to be women who push Platonic relationships from friendship to love and fantasy to reality, according to psychologists.
首先，亚里士多德由柏拉图的厄洛斯，衍生出了菲利亚一词，他对爱情进行了重新定义，将其定义为更取决于理性而非激情的东西。
So first of all, Aristotle derived the term philia from Plato's eros, and he redefined love as something that is more dependent on reason than on passion.
恩，我用柏拉图的观点来思考爱情，有两段重要对话。
Yeah, I've thought about this love in terms of Plato, and this kind of two key dialogues you wanna.
伟大的哲学家柏拉图也有一些脍炙人口的爱情名言。
The great philosopher Plato is also known for some of his quotations on love.
但有一点是可以肯定的，即柏拉图认为爱情能够让人得到升？华。
But one point can be affirmed, Plato thinks the love can let people get distillation.
他们的友情是基于柏拉图式的爱情。
当然，许多人也深深地陷于柏拉图式的爱情。
更有甚者说这是柏拉图式的爱情。
你相信男女之间能存在柏拉图式的爱情吗？
那么，究竟什么是“柏拉图式的爱情”呢？
Meara认为柏拉图式的爱情的确存在。有一份发表在《社会及个人关系杂志》上对二十对男女朋友进行的研究则给这一观点带去了可信度。
Platonic love does exist, o 'meara asserted, and a study of 20 pairs of friends published in the Journal of Social and Personal Relationships lends credence to the notion.
在19世纪，“柏拉图哲学”曾风靡一时，安徒生的爱情观就深深地打上了被伏尔泰称为“形而上学爱情”的柏拉图思想的烙印。
The Platonism once was the rage in the 19th century and had branded "Metaphysical Love" into the Andersen's love view.
柏拉图式的爱情，在现实世界里到底可能吗？
由于崇尚这种柏拉图式的爱情，安徒生始终无法在精神恋爱的基础上再进一步，也正缘于此，他终生未娶。
Due to advocating this kind of Platonic love, Andersen could not advance from this foundation all the time, and also positively because of this, he never marr...
《会饮篇》是柏拉图爱情思想的集中体现，在《会饮篇》中，参加宴会的哲人们对爱情做了发言。
The thought of Plato about love is all concentrated in "Symposium". In "Symposium", the philosophers who attended the banquet all stated their views on love. The fallowing are their main ideas.
这段感情或许是柏拉图，但从俏皮的相遇到悲剧的分离，这段感情有所有经典爱情的元素。
Platonic though the relationship maybe, from the meet cute to the tragic separation, their bond has all elements for a classic romance.
这段感情或许是柏拉图，但从俏皮的相遇到悲剧的分离，这段感情有所有经典爱情的元素。
Platonic though the relationship maybe, from the meet cute to the tragic separation, their bond has all elements for a classic romance.
应用推荐