成千上万的欧洲坦克和枪炮将被废弃。
Thousands of Europe's tanks and guns are going to the scrap heap.
我听着外面街上有枪炮声。
他们听见密集的枪炮声。
我们听见枪炮射击声。
枪炮声在林中回荡。
人们经常可以听到在远远的东边有隆隆的枪炮声。
惊恐中担心想象中的那些脸庞有了细纹,前方的战场上没有血流成河。没有枪炮的轰鸣,或者向下指着的冒烟的枪口下的哀求。
With a thousand pains that vision's face was grained, yet no blood reached there from the upper ground. And no guns thumped or down the flues moaned.
枪炮声和爆炸声越来越近了。
枪炮轰鸣声震耳欲聋。
彼得听见了枪炮声。
整夜枪炮不息。
人类不停地朝变形金刚开火,不过在科幻片的历史上,还从来没有外星人被枪炮伤到的记录。
The humans shoot at the Transformers a lot, although never in the history of science fiction has an alien been harmed by gunfire.
枪炮以隆隆声表示对进攻的回答。
他们听见枪炮整夜连续轰击。
但是错误观念无法被枪炮所消除。
所以,这里很早枪炮就出来了。
我们也听过日本人放弃枪炮。
枪炮整夜隆隆作响。
枪炮声昨天傍晚逐渐停了。
这种新枪炮都加有来复线。
(随即)叫过来一名枪炮士官核查。
讲的更直率一点:这意味着枪炮、金钱和思想。
现如今枪炮不缺,可解决世界争端的渠道也不少。
There are plenty of guns about these days, but also many other ways to settle the world's disputes.
弥撒被爆炸枪炮声打断是非常平常的事。
It is not uncommon for the services to be interrupted by the sound of explosions or gunfire.
缅甸难民说到几天的害怕和几天的枪炮爆炸声。
Burmese refugees have spoken of days of fear and bursts of gunfire and cannon blasts.
夜幕落下的时候,整个城郊都能你听到枪炮声。
As night fell, bursts of gunfire could be heard throughout the city and the suburbs.
周五一整天,阿比让都弥漫着爆炸声和枪炮声。
卡尔扎伊的开场致辞被远处的爆炸和枪炮声打断。
Mr Karzai's opening speech was interrupted by the sound of explosions and gunfire some distance away.
我以为是着火了,但是不久就意识到情况不对,还有枪炮声。
I thought it was fireworks, but soon realised something was wrong and that there was gunshots too.
我以为是着火了,但是不久就意识到情况不对,还有枪炮声。
I thought it was fireworks, but soon realised something was wrong and that there was gunshots too.
应用推荐