枪声一响，人群便逃散了。
枪声一响，猴子纷纷在树丛中飞跃荡走。
枪声一响，我就跑了出去，我跑了三英里也没有停下来。
I took out when the pistols went off, and I didn't stop for three mile.
枪声一响，赛跑运动员就起跑了。
枪声一响，使得巡逻兵们立即行动起来。
猎人枪声一响，狐狸应声而死。
枪声一响，群鸟受惊飞散。
枪声一响，群鸟受惊飞散。
枪声一响，人们从龙形的独木舟上齐力向前划，伴随着鼓声，奋力冲向终点。
As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the OARS hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination.
她曾经迷迷糊糊地想象过，只要枪声一响，那些警察，至少是那些保安，将会把她围起来。
She'd vaguely imagined that as soon as the gunshot rang out, the police, or at least security, would surround her.
枪声一响，大家可以看见龙舟中的水手们努力划桨，和谐而迅速，伴随着急速的鼓声，加速向目的地划去。
As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the OARS harmoniously and hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination.
手无寸铁的阿雷特无助地呆立在那里，这时一声震耳欲聋的枪声响起，接着又是一响。
Arete froze, unarmed and helpless. Then a shot boomed loud, followed by another.
炮声暂时停止了，枪声还是密密麻麻地响，忽然一片人声从远处传来，呼叫声，喊杀声，响成了一片。
There was a momentary lull in the pounding of the artillery but rifle fire was still quite heavy. Suddenly many people were heard Shouting in the distance.
炮声暂时停止了，枪声还是密密麻麻地响，忽然一片人声从远处传来，呼叫声，喊杀声，响成了一片。
There was a momentary lull in the pounding of the artillery but rifle fire was still quite heavy. Suddenly many people were heard Shouting in the distance.
应用推荐