常枞说：“啊！”
常枞说：“人经过故乡就下车，你知道这样做的缘故吗？”
Chang Chuang said: "When passing by one's old hometown, one should step down from the chariot, do you know the reason why?"
宁芜、庐枞火山岩地区发育有“玢岩”式各种类型的铁矿床。
Developed in the Nanjing-Wuhu and Lujiang-Zongyang volcanic areas are different types of iron ore deposits associated with porphyrites.
铁杉、红香椿、香脂冷杉枞都是发现于英属哥伦比亚的其他树种。
Hemlock red cedar and balsam fir are among the other trees found in British Columbia.
铁杉、红香椿、香脂冷杉枞都是发现于英属哥伦比亚的其他树种。
Hemlock, red cedar, and balsam fir are among the other trees found in British Columbia.
吴山地是百年老枞水仙茶叶的种植基地，以盛产优质老枞而得名。
As a plantation base, Wushandi is well-known for its produces of over 100 years fir narcissus tea with excellent quality.
枞Onnetsuki，我们可以修复或恢复我们自己的治疗力量。
With FIR Onnetsuki, we can repair or restore our own healing power.
方法：本文采用苯酚-硫酸比色法测定了云南产鸡枞菌中多糖的含量。
Methods: We used the phenol- Sulphuric acid method to determine the content of Polysaccharopeptide in Collybia albuminosa from Yunnan province.
结果表明，微波辐射可以明显地提高C_（60）与脱氢枞胺的反应速率。
The result of this research shows that the speed of reaction between C_(60) and dehydroabietylamine could be rised extremely in microwave condition.
依据庐枞地区的铜矿矿体形态垂向分带模式，指出寻找带状斑岩铜矿的方向。
On the basis of vertical zoning pattern of orebody shape in Luzong, the porphyry copper-hunting direction is demonstrated in the area.
研究了轻重做青方式对凤凰单枞乌龙茶水浸出物和茶汤呈香物质等品质的影响。
The aroma compounds and water extraction of oolong tea were investigated to ascertain the optimal zuoqing technology.
将松香催化加氢可去除枞酸型树脂酸的共轭不饱和性，克服其易于氧化变色的缺点。
Conjugated unsaturation of abietic resin acids can be removed through catalytic hydrogenation to overcome the shortcomings of oxidation and color degradation in rosin.
配料：纯净水、猴头菇、蟹味菇、鸡枞、金福菇、枸杞、金银花、木糖醇、低聚糖。
Ingredients: purified water, Hericium erinaceus, Beech mushroom , termite mushroom, Tricholoma lobayense Heim, Lycium chinense Mill, Lonicera japonica, Xylitol, oligosaccharides.
软木浆：用软木（针叶树），例如枞， 松，杉等，所制成的纸浆有别于硬木浆。
Softwood pulp: Pulp made from softwood (coniferous) trees, e. g. fir. pine, spruce. As distinct from Hardwood pulp.
我继续沿着坍塌的、乱石枞横的岸边慢慢前行了一个小时，大自然的壮观景色让我不虚此行。
I continued slowly to advance for an hour along the broken and rocky Banks, and was amply repaid by the grandeur of the scene.
以枞酸为起点，合成了十二醇酯琥珀酸酐，采用红外光谱、核磁共振波谱及质谱对中间产物及终产物进行了结构表证。
Dodecanol abietate succinic anhydride was synthesized from abietic acid. The structures of products were characterized by spectrum of IR, HNMR and MS.
以枞酸为起点，合成了十二醇酯琥珀酸酐，采用红外光谱、核磁共振波谱及质谱对中间产物及终产物进行了结构表证。
Dodecanol abietate succinic anhydride was synthesized from abietic acid. The structures of products were characterized by spectrum of IR, HNMR and MS.
应用推荐