花序小，分叉，压扁的在花期，在果期拉长。
Inflorescences small, furcate, compressed at anthesis, elongated in fruit.
这棵树已过了产果期。
三角形盾形的不叶片，花被不增大也非肉质在果期。
Leaf blade not triangular-peltate, perianth not accrescent nor fleshy in fruit.
深深的花萼5裂，增大，在果期在核果的基部的宿存的。
Calyx deeply 5-lobed, accrescent, persistent at base of drupe in fruit.
茎超过20厘米高的，在果期80厘米，单一或分枝在中部以上。
Stems more than 20 cm tall, to 80 cm at fruiting, simple or branched above middle.
研究了柑桔花期、幼果期的异常高温胁迫对柑桔叶片光合速率的影响。
The effect of high temperature stress on leaf photosynthesis of satsuma mandarins was investigated during blossom and young fruit stage.
本文对不同采果期野漆果实中的漆蜡含量和漆蜡脂肪酸组成进行了分析。
The content of urushi wax and its fatty acid composition in Toxicodendren Succeda fruits at different picking time were analysed.
以红肉脐橙为试材，研究幼果期套袋至果实着色前拆袋对果肉中色素、糖及内源激素的影响。
This paper studied the effects of bagging during the period from young fruit formation to fruit coloration on the contents of pigment, sugar and endogenous hormone in Cara Cara orange flesh.
采用气相色谱法对不同品种自花授粉后到第一次生理落果期梨雌蕊组织或幼果中的IAA、ABA含量变化进行了研究。
We used gas chromatography to study the quantity of IAA and ABA in pear young fruits of different varieties from self-pollination to first physiological fruit-falling period.
通过对枣保鲜贮藏6个形质数量性状指标的研究，划定了鲜枣贮藏要经过脆果期、脆果软化期、软果期、腐烂果期4 个时期。
In the experiment, 6 form-quality indexes were examined, and 4 storage periods, brittle fruit period, brittle-soft, soft, and rotted, were determined.
不同时期叶面喷施硼酸降低了梨果石细胞含量，果实过氧化物酶、多酚氧化酶和苯丙氨酸解氨酶活性也低于对照，且幼果期处理效果最佳。
The contents of sclereid and activities of some enzymes, such as POD, PPO and PAL are decreased under the applications of H3BO3, and the effect of the application at young fruit stage is the best.
但是如果劝说无果，那么紧缩的财政政策将会给原本就陷入停滞的经济增长带来严重的阻碍。也就是说，足以让我们重新掉入衰退期。
But if they fail, then fiscal tightening poses a serious obstacle for an economy already growing at "stall speed" : that is, slowly enough to fall back into recession.
每个父母都熟悉，青春期的孩子在要钱无果之后有易怒的习惯，由于这些孩子提出要求时不合时宜，忽视了家庭当时的经济状况。
EVERY parent will be familiar with adolescents' irritating habit of asking for money at inappropriate times, regardless of the state of the family finances.
研究者，伊万乌尔里奇， 达利 派恩斯，和肖恩亨伯特（他们来自马里兰大学）已经发表了他们关于机器翼果的研究报告在最新一期的 生物灵感和仿生学 上。
The researchers, Evan Ulrich, Darryll Pines, and Sean Humbert from the University of Maryland, have published their study on the robotic samaras in a recent issue of Bionspiration &Biomimetics
第一造果采收完后，让树体经过一个月左右的恢复期是保证第二季葡萄产量和品质的重要环节。
After the first harvesting, about one month's recovering for the grape tree can ensure the production and quality of the next harvesting.
经实验证明，此保鲜剂对果蔬具有明显的保鲜效果，能大幅度提高果蔬的贮藏期，保持果蔬原有风味和营养成分。
It proved that it had the freshness-keeping and could prolong the storage period of fruits and vegetables, and reserve the original flavors and nutritive ingredients.
结果表明：枣缩果病的发生与枣果发育期、树龄、枝龄、树势、气象因子、立地条件、虫害、栽培条件及栽培品种有密切关系。
The results showed that the shrink of fruit is closely related with fruit development, tree age, branch age, tree vigor, stand site, weather factor, insect attack, management, and variety.
施用有机复肥使小白菜和茶叶的硝酸盐含量下降，番茄的次果率减少而贮藏期延长。
Applying with organic-inorganic fertilizer made nitrate content of cabbage and tea decrease, tomato less inferior fruits and longer shelf life.
气调保鲜包装技术可调节不同比例的气体组合，适应多种被包装食品的要求，延长食品的保鲜期，能保证食品果蔬的原汁、原味、原貌。
The Modified Atmosphere Packaging can adjust different proportion gas compose to various food Packaging in order to extend the shelf life of food, especially fruit or vegetable original juice.
结果表果：播期对夏播小麦的籽粒产量和产量构成因素具有强烈的影响。
Results showed that the seeding date had a strong effect on the grain yield and yield components in this experiment.
鲜枣属于具有高呼吸强度的非跃变型果实，脱落酸对枣果贮期成熟衰老起着重要作用。
Fresh jujube with high respiratory intensity belongs to non climacteric fruit, thus abscisic acid (ABA) plays an important role in the ripeness and senescence of jujube during storage.
选择方柿果实为原料，观察不同浓度赤霉素溶液对柿果实贮藏期失重率、还原糖含量、硬度、烂果率等指标的影响。
Persimmon was soaked in GA solution to observe the effects on the drop of weight, reducing sugar, hardness of the fruit.
前言：目的：通过对不同果龄的化橘红化学成分比较分析，确定化橘红的适宜采收期。
Objective: To determine the appropriate collecting-time of pummelo peel by comparison and analysis on the chemical compounds in pummelo peel in different fruit-age.
花椒施硼肥能极显著地增加座果率，在花椒萌发期和开花末期分别以0.2%硼溶液根外喷施，能收到增加花椒座果率和提高花椒产量的良好效果。
The yield and the rate of fruit-bearing of it are obviously increased by spraying 0.2 percent boric fertilizer in the germinative and flowering phase.
许多自然治疗治者定期使用果饮大餐，加上补充营养品，确实能可靠地起到增补和加速流食期的益处。
Many natural healers have combined periods of Juice Feasting with certain supplements which potentate and speed up the benefits of the feast.
最新育成中熟大果型西瓜新品种，果实发育期32天左右，植株生长势中强。
The latest incubation medium big fruit, fruit varieties watermelon, 32 days of strong growth.
贮期处理果的呼吸强度不同程度得以降低。
Compared with control generally , the respiration intensity of treated fruits were lower;
从稳定品系中选出一批利用价值较高的、不同成熟期和单果重的材料，如209-2-30-7等。
The plants of various maturity and single-fruit weight and higher use value were selected from the strains, for example 209-2-30-7 etc.
从稳定品系中选出一批利用价值较高的、不同成熟期和单果重的材料，如209-2-30-7等。
The plants of various maturity and single-fruit weight and higher use value were selected from the strains, for example 209-2-30-7 etc.
应用推荐